兵要望江南·占虹霓第七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-11 10:25 来源:李白古诗网 作者:易静

兵要望江南·占虹霓第七原文:

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 四

朝代:唐 / 作者:易静

虹赤白,尽是阻军行。

若是(京本作「似」)虹桥栏着路,且须盘泊犒(京本作「靠」)军兵,不久却回程。

兵要望江南·占虹霓第七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占虹霓第七译文:

彩虹赤红白亮,仿佛将军行进受到了阻碍。

如果虹桥栏杆将道路封锁,我们必须停船休整军队,但不久就要返程回去。

兵要望江南·占虹霓第七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占虹霓第七总结:

这首诗以虹桥为背景,描述了将军带领军队行进时遇到的阻碍。诗人描绘了虹的鲜艳色彩,表现了将军所面临的困境。诗中提到,如果虹桥栏杆挡住了去路,将军就需要停下来休整军队,但不久之后又要返回原来的地方。整首诗以简洁的语言表达了将军行军中的困境和转折,给人以思考和想象的空间。

兵要望江南·占虹霓第七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占虹霓第七赏析:

这是一首描写军队行军途中遇到虹霓的古诗。诗人易静以清晰的笔触,勾勒出虹霓的壮观景象,以及军队面对虹霓时的情景。整首诗表现出壮丽的自然景观与军队行军的现实情境相互交融,通过这一场景,表达出对军队的祝福与鼓励。

首句“虹赤白,尽是阻军行”直截了当地描述了虹霓的出现,赤红和雪白的虹霓如同一道壁垒,堵住了军队前进的道路。虹霓的出现给人一种神秘、威严的感觉,仿佛上天在警示军队要停下来。接着诗中提到“若是虹桥栏着路”,这句表达了虹霓如同一座桥横在路上,阻挡着军队前进的道路,需要停下来。

然后诗人提到“且须盘泊犒军兵”,意味着在虹霓下停下来,军队可以休整,给士兵们提供食物和补给,让他们在行军途中得到犒赏,以增强士气。最后一句“不久却回程”则传递出一种希望和预示,虽然虹霓堵住了前路,但也暗示着虹霓将不久消散,军队可以重新踏上征程。

兵要望江南·占虹霓第七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

诗人·易静·简介

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

文章标题:兵要望江南·占虹霓第七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154537.html

上一篇:兵要望江南·《周易》占候第二十六原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

下一篇:兵要望江南·太乙式第二十七原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集