还丹歌原文：
还丹歌
朝代：唐 / 作者：阴真君
北方正气为河车，东方甲乙为金砂。
两情含养归一体，朱省调养生金华。
金华生出天地宝，人会此言真正道。
子称虎，卯为龙，龙虎相生自合同。
龙居震位当其八，虎数元生在一宫。
采有日，取有时，世人用之而不知。
收取气候若差错，万般工力徒劳施。
至神至圣极容易，先向宫中求鼎器。
温养火候审阴阳，安排鑪室须择地。
不得地，莫妄为，切须隐密审护持。
保守莫泄天地机，此药变化不思议。
阳真砂，阴真汞，时人求之莫妄动。
无质生质是还丹，凡汞凡砂不劳弄。
（见《道藏·洞真部·玉诀类》陈抟《阴真君还丹歌注》）（按：阴真君即阴长生，为汉时神仙，详《太平广记》卷八引《引仙传》。
此首当发依托。
宋董逌《广川书跋》卷八载李贻孙书阴真人诗，当即此首，知其应为中唐以前之作。
）。
还丹歌译文：
北方的正气像奔流的河水一样，东方的甲乙似金砂般辉煌。两者融合在一起，如同养育情感的统一体，朱色的调养生生出金华。金华诞生了天地之宝，人们在这里领悟真正的道理。子年被称为虎，卯年则是龙，龙和虎相互生发，自然相合。龙位于震卦的第八位，而虎的数则出自坎卦的第一宫。采摄日光，取得时机，世人使用它们却不明其道理。如果收取的气候有差错，再多的努力也将徒劳无功。至于神奇的事物和最圣洁的境界，其实非常容易，只需在宫中寻求鼎和器具。温养火候要审时度势，合理安排炉灶必须选择适当的地点。若不得其地，切勿妄为，务必隐密审慎保持。保守秘密，切莫泄漏天地之机，这种药物的变化是无法思议的。阳真指的是砂，阴真指的是汞，现世之人求取它们不可妄动。无质生质就是还丹之法，不用超凡入圣的手段，普通的汞和砂就能成功。据《道藏·洞真部·玉诀类》中陈抟的《阴真君还丹歌注》记载，阴真君即阴长生，是汉代的神仙，详细内容见《太平广记》卷八引《引仙传》。这首诗应当有其背景来源。宋代董逌在《广川书跋》卷八中记载李贻孙所著的《阴真人诗》，推测此首诗应该是中唐以前的作品。
诗人·阴真君·简介
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/155023.html