登云梯原文:
登云梯
朝代:唐 / 作者:殷琮
碧落远澄澄,青山路可昇。
身轻疑易蹋,步独觉难凭。
逦迤排将近,回翔势渐登。
上宁愁屈曲,高更喜超腾。
江树遥分蔼,山岚宛若凝。
赤城容许到,敢惮百千层。

登云梯译文:
碧落的天空清澈广阔,青山的路可攀登。
身体轻盈,仿佛容易失足,单独行走却感觉艰难依仗。
弯曲蜿蜒的道路越来越近,倒飞回翔的势头逐渐升高。
尽管上升的路径曲折困难,却并不感到忧愁,相反地高处更加欢喜飞翔。
江边的树木遥远地分布着繁茂,山上的雾气仿佛凝固了一般。
即使是赤城这般高耸巍峨的山峰,也能够容许我攀登,敢怕的只有无数的层次。
全诗概括:诗人笔下描绘了一幅远离尘嚣的景象。碧落天空辽阔清澈,青山的路途可供攀登。身体轻盈,行走却感到困难,途中的曲折逐渐接近,却并不担忧,反而在高处感到更加欢喜飞翔。江边的树木葱茏,山上的雾气如凝固般静谧。即使是高耸的赤城山,也能容纳诗人攀登,所畏惧的只有层层叠叠的难题。整首诗描绘了诗人对自由、挑战与超越的追求。

诗人·殷琮·简介
相关阅读