乐府古题序·夫远征原文：
乐府古题序 夫远征
朝代：唐 / 作者：元稹
赵卒四十万，尽为坑中鬼。
赵王未信赵母言，犹点新兵更填死。
填死之兵兵气索，秦强赵破括敌起。
括虽专命起尚轻，何况牵肘之人牵不已。
坑中之鬼妻在营，髽麻戴絰鹅雁鸣。
送夫之妇又行哭，哭声送死非送行。
夫远征，远征不必戍长城，出门便不知死生。
乐府古题序·夫远征译文：
赵国的士兵死亡了四十万，他们都成了埋葬在坑中的幽灵。赵王没有相信赵母的话，仍然继续征召新的士兵填补战争中的死亡人数。
填补死亡士兵的人数越来越多，士兵们的怨气沉积，秦国趁机发动攻击，赵国被击溃了。尽管赵王专注于埋葬更多的敌人，却未能察觉秦国势力的增长。
尽管专心于这种补充士兵的行动，赵王对于丧失生命并不在意。更不用说那些被牵连进来的人，他们的生命已经无法挽回。
那些被埋在坑中的幽灵的妻子们仍然在军营中，她们头上戴着粗麻布，身披简陋的蓝色绸缎，悲哀地嘶鸣着像雁鸣一样。她们送别丈夫的时候再次哭泣，但这声音并不是送行，而是送死。
在丈夫远征的时候，远征无需经过长城的守卫，一旦走出门外，便无法预知生死。这是全诗的概括。
乐府古题序·夫远征赏析：
元稹的《夫远征》是一首描写战争残酷与壮烈的古诗。全诗以叙事的方式表现了赵国四十万士兵在战斗中的殒命，以及战争对于家庭和亲情的摧毁。下面将分段赏析这首诗的主要内容和意义。
第一段中，诗人写道赵国四十万士兵都葬身坑中，形容他们变成了坑中的鬼魂。这一描写生动而残酷，展现了战争的残酷性和死亡的无情。同时，赵国的君王并不相信赵母的话，导致了更多年轻的士兵被送上战场，填补着死者留下的空缺。
第二段中，诗人描述填死之兵的壮烈和不屈不挠的精神。他们虽然被埋在坑中，但他们的气魄依然坚定，秦国虽然强大，但赵国的士兵依然奋起反抗。括虽然受命起兵，但他的力量显然还不足以抵挡秦国的进攻，更不用说那些被迫参战的士兵了。
第三段中，诗人继续强调战争对家庭的摧毁。坑中的鬼魂的妻子们仍在军营中，她们穿着简陋，戴着麻帽，哀鸣不已。送夫之妇不是在送别丈夫，而是在为丈夫送葬而哭泣。这种悲痛和绝望的场景强烈地表现了战争对普通人民的影响，以及亲情和家庭的破裂。
最后一段中，诗人总结了战争的残酷和不确定性。夫远征，一旦出门，就不知道生死存亡，戍长城也无法保护人们的安全。这句话反映了战争的无常性和不可预测性，以及生命在战争中的脆弱性。
诗人·元稹·简介
元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出为同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入为尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号为元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
文章标题：乐府古题序·夫远征原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/156171.html