饮致用神麴酒三十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 04:08 来源:李白古诗网 作者:元稹

饮致用神麴酒三十韵原文:

饮致用神麴酒三十韵

朝代:唐 / 作者:元稹

七月调神麴,三春酿绿醽。

雕镌荆玉盏,烘透内丘缾。

试滴盘心露,疑添案上萤。

满尊凝止水,祝地落繁星。

翻陋琼浆浊,唯闻石髓馨。

冰壶通角簟,金镜彻云屏。

雪暎烟光薄,霜涵霁色泠。

蚌珠悬皎皛,桂魄倒瀴溟。

昼洒蝉将饮,宵挥鹤误聆。

琉璃惊太白,锺乳讶微青。

讵敢辞濡首,幷怜可鉴形。

行当遣俗累,便得造禅扃。

何惮说千日,甘从过百龄。

但令长泛蚁,无复恨漂萍。

胆壮还增气,机忘反自冥。

瓮眠思毕卓,糟籍忆刘伶。

髣髴中圣日,希夷夹大庭。

眼前须底物,座右任他铭。

刮骨都无痛,如泥未拟停。

残觞犹漠漠,华烛已荧荧。

真性临时见,狂歌半睡听。

喧阗争意气,调笑学娉婷。

酩酊焉知极,羇离忽暂宁。

鸡声催欲曙,蟾影照初醒。

咽绝鹃啼竹,萧撩雁去汀。

遥城传漏箭,乡寺响风铃。

楚泽一为梗,尧阶屡变蓂。

醉荒非独此,愁梦几曾经。

每耻穷途哭,今那客泪零。

感君澄醴酒,不遣渭和泾。

饮致用神麴酒三十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

饮致用神麴酒三十韵译文:

七月时节调制神麴,三春酿成绿色醽酒。

雕刻琢磨荆玉酒盏,炽烤透亮内丘陶罐。

试滴酒在盘心上的露珠,疑似增添案上的萤火。

满满的酒尊里凝结着静止的水,祝福之地落满繁星。

翻动粗糙的琼浆,唯闻石髓散发出馨香。

冰壶通透如牛角般的蚕席,金镜透过云屏闪耀光明。

雪花点缀着薄薄的烟雾,霜花融合了明亮的色彩。

蚌中的珍珠悬挂皎洁,桂树的月光倒映在波浪之中。

白天洒下蝉鸣的声音,夜晚挥动鹤翅误听之处。

琉璃杯惊动了太白星,钟乳石奇异地呈微青色。

岂敢辞别头上的酒香,更喜欣赏可借鉴的形象。

行走时摆脱世俗的束缚,便能体验禅定的自由。

又何必计较千日的时间,甘愿接受百龄的经历。

只让长久漂流的蚁群不再困扰,不再怨恨像漂浮的浮萍。

胆子壮大使气势增长,机缘遗忘反而内心沉静。

坐下来沉思,回忆毕卓的瓮眠,想起刘伶的酒籍。

在幽暗的日子里与圣人相会,希夷与众人共处大庭广众。

眼前的事物要真实而底蕴深厚,将左右座位任由它们留下铭记。

就算刮骨疗伤也不感到痛苦,如同还未制作成泥一样不打算停下。

残余的酒杯仍然朦胧不清,华丽的烛光已经明亮闪耀。

真正的本性在短暂的时刻中得以展现,狂歌只在半睡之际倾听。

喧闹与争斗寻求意气之争,调侃与娉婷学习舞蹈之态。

酩酊醉意何曾知晓极致,羁离突然宁静安宁。

鸡的啼鸣催促着黎明的到来,月亮的影子照亮初醒的时刻。

咽喉绝响鹃鸟不再啼叫,凄凉地惊起雁鸟飞过湖泊。

遥远的城池传来漏斗的箭声,乡间寺庙响起风铃的声音。

楚国的泽地曾经是一片阻碍,尧时的台阶多次变成丰茂的花草。

醉乡荒废不仅止于此,忧愁的梦境又何曾停止过。

曾经羞于穷途之中哭泣,如今客人的眼泪也无所凝聚。

感谢你倾诉清澈的美酒,不让渭河和泾河混合。

饮致用神麴酒三十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

饮致用神麴酒三十韵赏析:

这首《饮致用神麴酒三十韵》是元稹创作的诗歌,充满了对美酒的赞美和醉后的陶醉之情。诗人以精湛的文学技巧描绘了酒的醇美和醉后的愉悦,表达了对享受人生乐趣的向往和追求。

首先,诗中提到的酒是神麴酒,将其与三春酿绿醽相对照,展示了这种酒的珍贵和独特。诗人用"雕镌荆玉盏,烘透内丘缾"来形容酒器的精致和酒的透明,强调了酒的高贵品质。

接下来,诗人用一系列形象的描写,如"满尊凝止水,祝地落繁星","冰壶通角簟,金镜彻云屏","蚌珠悬皎皛,桂魄倒瀴溟",生动地展示了酒的清澈和华美。这些描写不仅赞美了酒的品质,还将饮酒的场景描绘得如诗如画。

诗中还表现了酒的陶醉之感,诗人醉后不计时日,忘却了尘世的烦恼,进入了一种超然的境界。他感叹酒的威力,使人忘记了生活中的烦恼和不快。

最后,诗中提到了醉后的欢乐场面,人们争相陶醉,调笑嬉戏,这种欢乐氛围充满了诗人对人生乐趣的渴望。但同时,诗中也包含了对短暂的人生和岁月流逝的思考,表达了对时光流逝的感伤之情。

饮致用神麴酒三十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:饮致用神麴酒三十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156416.html

上一篇:上西陵留别原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:牡丹二首·二原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集