内状诗寄杨白二员外原文:
内状诗寄杨白二员外
朝代:唐 / 作者:元稹
天门暗辟玉琤鍧,昼送中枢晓禁清。
彤管内人书细腻,金匳御印篆分明。
冲街不避将军令,跋勅兼题宰相名。
南省郎官谁待诏,与君将向世间行。

内状诗寄杨白二员外译文:
天门暗辟玉琤鍧,昼送中枢晓禁清。
彤管内人书细腻,金匳御印篆分明。
冲街不避将军令,跋勅兼题宰相名。
南省郎官谁待诏,与君将向世间行。
天门暗辟着一道隐秘的通道,用玉琤鍧作为门扉。白天送达至重要决策中心,清晨的禁令异常严明。
朝廷内的贵人书写的字迹非常细腻,宛如丝绸般光滑。金匳中的御印上的篆刻清晰可见。
即使在繁忙的街道上也不避让将军的命令,更加胆敢在勅令上题写宰相的名字。
在南方的官府中,哪位郎官会等待圣旨的下达,与你一同踏上世间的旅途。

内状诗寄杨白二员外总结:
这首诗描述了一个古代官员的奇遇。他通过天门暗道进入中枢,将重要文件送至决策中心,遵守严格的禁令。他的字写得非常细腻,印章上的篆刻也清晰可见。即使在街上,他也不畏惧将军的命令,甚至在勅令上题写了宰相的名字。诗末暗示了他与另一位郎官一同踏上旅途,追求更广阔的世界。

内状诗寄杨白二员外赏析:
这首诗《内状诗寄杨白二员外》是元稹所作,以平凡而真挚的文字,表达了对友人的思念和祝福之情。诗中通过细腻描写,展现了宫廷内部的严谨和清净,以及将军、宰相的威严和高贵。整首诗情感真挚,文字朴实流畅,以及对友人的深情祝愿,寄托了友谊之情。
诗首以“天门暗辟玉琤鍧,昼送中枢晓禁清。”形象地描绘了宫殿内的宁静与清净,以及宫廷礼仪的庄重。通过玉琤鍧和中枢的描写,突显出皇室的威严和神秘感。
接着,描述了内人在书写密信时的细腻,以及御印的严谨。作者以精致的描写突显了皇室内部事务的周密和严肃,体现了宫廷体制的独特。
后文“冲街不避将军令,跋勅兼题宰相名。”展示了将军、宰相的威望与权威。他们威严的形象使人不得不避让,体现了皇权之下的严明秩序。
最后两句“南省郎官谁待诏,与君将向世间行。”则以明朗、豁达的笔调表达了友人将要出任职务,向世间展现自己的决心和信心。

诗人·元稹·简介
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
文章标题:内状诗寄杨白二员外原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集