送李著作倅杭州原文：
送李著作倅杭州
朝代：唐 / 作者：张谔
辍史空三署，题舆佐一方。
祖筵开霁景，征陌直朝光。
水陆风烟隔，秦吴道路长。
伫闻敷善政，邦国咏惟康。
送李著作倅杭州译文：
辍史空三署，题舆佐一方。
祖筵开霁景，征陌直朝光。
水陆风烟隔，秦吴道路长。
伫闻敷善政，邦国咏惟康。
意思是：停止编纂史书，空着三个职位，题写舆图辅佐一方。
祖先的宴席在晴朗的天气下展开，征途上的道路笔直朝阳耀眼。
水陆间风景隔离，秦楚两地的道路遥远。
静听人们传颂着善政，国家都歌颂着安康。
送李著作倅杭州赏析：
这首诗是唐代文学家张谔创作的《送李著作倅杭州》。诗人表达了送别李宏时的情感和对他的赞美之情。全诗写景清丽，抒发了友情之情，同时也表达了对李宏在杭州新任职位上取得成功的美好祝愿。
首句"辍史空三署，题舆佐一方"写诗人送别李宏离开史馆三署（指李宏的官职）去杭州就任的场景。"辍史空三署"表现了李宏在史馆三署的辞职，以及他职位的空缺。"题舆佐一方"则表达了李宏在杭州执掌权柄，辅佐当地政府的愿望。
接下来的两句"祖筵开霁景，征陌直朝光"描写了送行时的景象。"祖筵"指的是送别宴会，"开霁景"形容天空明朗，气氛愉快。"征陌"表示李宏即将踏上新的征程，"直朝光"则传达了前程一片光明的寓意。
第三句"水陆风烟隔，秦吴道路长"表达了送别时的离别之情。"水陆风烟隔"暗示了杭州和原地的距离遥远，"秦吴道路长"则强调了旅途的漫长，同时也展示了唐代多元的地理文化背景。
最后一句"伫闻敷善政，邦国咏惟康"表现了诗人对李宏的期望和赞美。诗人期待李宏在新职位上能够施展才华，行善政，使邦国安宁繁荣，民众幸福安康。
诗人·张谔·简介
张谔，景龙中登进士第，仕为陈王掾。岐王范雅好儒士，谔与阎朝隐、刘庭琦、郑繇等皆从之游，赋诗饮酒，后坐贬山茌丞。诗十二首。
相关阅读
文章标题：送李著作倅杭州原文注释译文赏析-张谔诗词-唐诗全集