舟中梦觉

朝代:宋/作者:黄载

梦觉三通鼓,连樯闻欠呵。

世间半夜后,枕上醒人多。

思想从天落,悲欢奈晓何。

南柯莫轻笑,未易到南柯。

舟中梦觉原文注释译文赏析-黄载诗词-宋诗全集

译文:

梦中听见三声敲鼓,接连着船桨的声音,醒来却只闻到欠呵声。世间在半夜之后,许多人在枕头上醒来。思绪像天空中的落叶,悲伤和快乐都无法在黎明时分持久。南柯的遥远地方不要轻易嘲笑,因为去到那里并非易事。

舟中梦觉原文注释译文赏析-黄载诗词-宋诗全集

总结:

诗人梦中听到敲鼓和船桨声,醒来却只听见欠呵声,反映了人生变幻无常的现实。夜深人静时,许多人在床上醒来,思绪飘散难以安宁。忧愁和喜悦都难以持久,犹如天空的云烟。诗人警示不要轻视南柯的遥远,因为那里代表了人生的艰难和未知。

舟中梦觉原文注释译文赏析-黄载诗词-宋诗全集

诗人·黄载·简介

诗人:黄载 / 性别:男 / 朝代:宋

黄载,字伯厚,号玉泉,南丰(今属江西)人。大受子。理宗绍定中以平闽乱功授武阶。嘉熙中(《安晚堂诗集》卷一○)由浙西兵马都监累迁广东兵马钤辖,权知封州。有《蜡社歌余》,已佚。事见《隠居通议》卷九,清康熙《南丰县志》卷七有传。今录诗十二首。

文章标题:舟中梦觉原文注释译文赏析-黄载诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/58963.html

上一篇:过长安渡原文注释译文赏析-黄载诗词-宋诗全集

下一篇:送张无梦归天台原文注释译文赏析-黄震诗词-宋诗全集