观《山海图》二首·其二原文:
观《山海图》二首 其二
朝代:唐 / 作者:张祜
何人笔思狂,一壁尽沧浪。
日月明丹拱,烟云起画梁。
山岚开晓色,海气动秋光。
岛踞鳌睛大,沙行鰐齿长。
粉波明百越,黛点簇三湘。
讵作无图意,空迷造化乡。

观《山海图》二首·其二译文:
这首诗的意境描绘了一幅奇幻壮阔的景象。现在我会将古文翻译成白话文,并在每句之间用"
"符号进行分隔。
何人笔思狂,一壁尽沧浪。
不知是哪位才子,他的笔触充满疯狂之情,一面尽情描绘着汹涌的波澜。
日月明丹拱,烟云起画梁。
太阳和月亮明亮地悬挂在空中,犹如红宝石和玉镯。烟雾缭绕,犹如勾勒起一幅宏大的画卷。
山岚开晓色,海气动秋光。
山的薄雾逐渐散开,展现出朝霞的美丽色彩。海洋的气息激荡,唤醒了秋天的光辉。
岛踞鳌睛大,沙行鳄齿长。
小岛伫立,宛如鳌鱼的大眼睛,矗立在海面上。沙滩上行走的脚印,像是鳄鱼的长牙一般。
粉波明百越,黛点簇三湘。
海浪洁白如粉,犹如滚滚白浪一片接一片。碧波之上点缀着山峦,形成了美丽的景色。
讵作无图意,空迷造化乡。
这位诗人的笔下景物充满意象,却无法描绘出具体的意象。只是迷失在这无限创造的世界里,陶醉于自然的神奇之中。
这首诗的总结是,诗人以奇特的笔触将大自然的美景绘于纸上,展现出壮丽、宏大的景象。然而,他并不试图通过具体的描写来表达特定的含义,而是将读者带入一个充满神奇和无限创造力的境界中。

观《山海图》二首·其二赏析:
这是张祜的《观《山海图》二首其二》,全诗以观赏山海图为主题,表现出作者对于图中山海的壮丽景色和神秘之感的赞叹。整首诗用意象丰富的语言,生动地描绘了山海图的场景,展现了壮阔的自然景观和人类文化的无限可能性。
首节以“何人笔思狂”开篇,表现了作者对绘制山海图的人的钦佩之情。他们以一壁画尽了沧浪,描绘了山海的壮丽景象。接下来,描写了日月明丹拱,烟云起画梁的景象,展现出大自然的宏伟和神秘。
第二节以“山岚开晓色”描绘了山脉的清晨景色,山岚散去,揭示出美丽的山色。同时,海气动秋光,表现了海上秋天的宁静与美丽。岛屿如鳌睛大,沙滩如鰐齿长,绘出了岛屿和海滩的形态,增加了诗意的色彩。
第三节以“粉波明百越,黛点簇三湘”表现了山海图上的地理特征,百越和三湘的美景。最后两句“讵作无图意,空迷造化乡”反问了图中是否有深意,强调了人类探索自然和造化的渴望。
整首诗以其绚丽的意象、生动的描写和抒发作者对大自然壮丽景色的敬仰之情,展示了古人对自然的景仰与赞美。

诗人·张祜·简介
(补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者)
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,为时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。
文章标题:观《山海图》二首·其二原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157411.html