毁浮图年逢东林寺旧原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-14 04:18 来源:李白古诗网 作者:张祜

毁浮图年逢东林寺旧原文:

毁浮图年逢东林寺旧

朝代:唐 / 作者:张祜

可惜东林寺,空门失所依。

翻经谢灵运,画壁陆探微。

隙地泉声在,荒途马迹稀。

殷勤话僧辈,未敢保儒衣。

毁浮图年逢东林寺旧原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

毁浮图年逢东林寺旧译文:

遗憾的是,东林寺,空门失去了栖身之所。

背负着经书翻译,感谢灵运之恩,画壁上描绘着陆探微的风采。

在狭窄的地面上,泉水的声音依然响起,荒凉的道路上马蹄的痕迹稀少。

殷切地与僧侣们交谈,但我仍未敢承诺穿上儒士的衣裳。

全诗概括:这首诗描绘了东林寺的景象,空门失去了栖身之所,僧侣们翻译经书、绘制画壁,但寺庙荒凉,只有稀少的泉水声和马蹄痕迹。诗人殷切地与僧侣们交谈,但由于某种原因,他仍未敢承诺穿上儒士的衣裳。

毁浮图年逢东林寺旧原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

毁浮图年逢东林寺旧赏析:

这首诗《毁浮图年逢东林寺旧》是唐代张祜的作品,描写了东林寺的景象,反映了佛寺的衰颓和时光流逝的感叹。

首先,诗人提到“可惜东林寺,空门失所依”,表达了对东林寺的遗憾之情。东林寺是佛教寺庙,但现在已经失去了往日的繁荣和光彩,变得荒凉无人,这种景象让诗人感到惋惜。

接着,诗人提到“翻经谢灵运,画壁陆探微”,暗示寺庙中的经书已经破损,壁画也已斑驳不堪。这些细节揭示了东林寺曾经的辉煌,但如今却已经陷入颓废和衰落。

诗中还写到“隙地泉声在,荒途马迹稀”,描绘了在这个寺庙周围,泉水依然流淌,但路途已经很少有人来往。这种对自然景象的描写与寺庙的衰颓形成鲜明的对比,更加强调了东林寺的孤寂和落寞。

最后,诗人表达了他对僧侣的敬仰之情,但又表示“未敢保儒衣”,暗示他不敢随俗世而去,仍然坚守佛门,对信仰的执着。

毁浮图年逢东林寺旧原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

诗人·张祜·简介

(补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者)

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,为时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。

文章标题:毁浮图年逢东林寺旧原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157502.html

上一篇:春游东林寺原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

下一篇:濠州水馆原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集