宋城道中逢王直方八韵原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-14 03:51 来源:李白古诗网 作者:张祜

宋城道中逢王直方八韵原文:

宋城道中逢王直方八韵

朝代:唐 / 作者:张祜

二年离子载,发迹自江南。

马上行寻度,途中语再三。

始因穷去魏,河北战方酣。

后以文投许,淮西难未戡。

谪官逢李涉,狂客见刘弇。

失意怜初话,多端耻旧谙。

茶风无奈笔,酒秃不胜簪。

几郁胸中恨,聊当遂剧谈。

宋城道中逢王直方八韵原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

宋城道中逢王直方八韵译文:

二年离子载,发迹自江南。

离开故土两年后,我来到江南开始谋生。马上行寻度,途中语再三。

我骑马奔波寻找机遇,在路上反复思考。始因穷去魏,河北战方酣。

最初是因为贫穷离开了魏国,当时正值河北战事激烈。後以文投许,淮西难未戡。

后来我凭借才华投奔了许国,但淮西地区的战乱依然没有平息。谪官逢李涉,狂客见刘弇。

我被贬为官员时遇见了李涉,与狂客刘弇有了交往。失意怜初话,多端耻旧谙。

我感到失意,只能倾诉心事,羞于提及过去的熟悉。茶风无奈笔,酒秃不胜簪。

在茶风中,我无法自拔;喝酒时,秃发已无法支撑。几郁胸中恨,聊当遂剧谈。

内心充满了愤恨和懊悔,只能以剧谈来宣泄。

宋城道中逢王直方八韵原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

宋城道中逢王直方八韵赏析:

这首诗《宋城道中逢王直方八韵》是唐代张祜创作的一首七言律诗。诗人在道路中遇到王直方,通过与他的交谈,表达了自己的失意与不满,同时也抒发了一种厌倦旧友的情感。

首节以“二年离子载”开篇,写诗人两年前离开江南,追求自己的发展。接着描述了诗人与王直方在路上的相遇,交谈频繁,暗示着他们的旧情重温。然而,诗人的心境已经发生了变化。

在接下来的几节中,诗人通过回忆自己的经历,表现了他的不如意和困境。他曾因贫穷去了魏地,还曾在河北战场英勇作战,但仍未能摆脱困境。之后,他寄托了文学之志,但淮西战乱使他的文学梦想难以实现。

诗中提到了他与李涉、刘弇等人的相遇,但都带着一种怨怼和不满。诗人认为自己已不再是过去的那个人,与旧友的交往已经失去了当初的情感。

最后两节,诗人描述了自己的生活状态。茶风无奈笔,酒秃不胜簪,反映了他的心情郁闷和失落。他的胸中充满了不满和怨恨,但只能寻找剧谈来发泄情感。

宋城道中逢王直方八韵原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

诗人·张祜·简介

(补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者)

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,为时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。

文章标题:宋城道中逢王直方八韵原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157483.html

上一篇:杨花原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

下一篇:寄献萧相公原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集