奉和浙西卢大夫题假山原文:
奉和浙西卢大夫题假山
朝代:唐 / 作者:张祜
入门惊秀崪,规画自奇人。
远不离堦砌,高宁让隙尘。
岩成须梦说,岳就合生申。
掩映深尤妙,踈通久更新。
聊思岘岭日,小认会稽春。
好是怡情处,西楼长景真。

奉和浙西卢大夫题假山译文:
初次踏入秀崪,令人惊叹不已,规模壮丽,堪称奇观。
远离尘嚣,宁静高雅,丝毫不受杂乱尘埃的干扰。
岩石巧妙地构成了一个梦境般的景象,山岳与平原相互融合。
它们相得益彰,犹如山川与申时相得益彰。
山间树木的掩映增添了深邃而神奇的意境,经久不衰,不断更新。
心中暗思着岘岭的日出,又远眺会稽的春光。
这里宜人的景色令人心旷神怡,西楼中的景象更显真实而美好。

奉和浙西卢大夫题假山赏析:
这是唐代诗人张祜的《奉和浙西卢大夫题假山》。诗人以虚构的浙西卢大夫之名,为一座假山题诗,表达了对自然山景的赞美和感慨。
首先,诗中以"入门惊秀崪"一句,将人们初次进入山门的景象生动地描绘出来,"惊秀崪"形象鲜明地表现了山景的秀丽和令人惊叹之处,引人入胜。
接下来,诗人提到这座假山的规划和建设是由一个非同寻常的奇人完成的,这强调了假山的独特和出奇制胜之处。"规画自奇人"一句中的"奇人"也可以理解为是山的灵魂或精髓所在,使山更具神秘感。
诗中的"远不离堦砌"和"高宁让隙尘"表现了假山的高耸和清幽,同时也暗示了这座假山的制作工艺和细致。"岩成须梦说,岳就合生申"则把假山与自然山岳相提并论,将其价值与真山媲美。
"掩映深尤妙,踈通久更新"这两句强调了山景的奇妙之处,隐喻着它的美丽不仅在于表面的美感,更在于深藏其中的内涵和不断更新的魅力。
最后两句"聊思岘岭日,小认会稽春"和"好是怡情处,西楼长景真"则将诗人的思绪带回到了自然山景,表现出他对大自然的热爱和向往,同时也点明了这座假山的魅力就在于它能让人在其中感受到大自然的真实和美好。

诗人·张祜·简介
(补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者)
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,为时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。
文章标题:奉和浙西卢大夫题假山原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集