相和歌辞·读曲歌五首·三原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-14 11:18 来源:李白古诗网 作者:张祜

相和歌辞·读曲歌五首·三原文:

相和歌辞 读曲歌五首 三

朝代:唐 / 作者:张祜

不见心相许,徒云脚漫勤。

摘荷空摘叶,是底采莲人。

相和歌辞·读曲歌五首·三原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

相和歌辞·读曲歌五首·三译文:

彼时心意相投,却只是口头上的奢望。虽然步履匆忙,却空耗脚力勤勉之余。摘取荷花,却空手摘下叶子,这是谁在采莲呢。

相和歌辞·读曲歌五首·三原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

相和歌辞·读曲歌五首·三赏析:

这首古诗出自张祜的《相和歌辞 读曲歌五首》,以简洁的语言表达了深情之美。诗人表达了自己心意难以获得回应的感受,以及对心上人的思念之情。

首句"不见心相许,徒云脚漫勤"暗示了诗人的心意虽然坚定,但却未能被对方理解和接受。"不见心相许"中的"不见"可解读为两方面的含义,一是诗人和心上人相隔遥远,不能亲见;二是诗人的心意不为对方所见,未得到回应。"徒云脚漫勤"中的"脚漫勤"表现出诗人的坚持和不懈的追求,即使脚步艰辛,也依然不停。

第二句"摘荷空摘叶,是底采莲人"通过"摘荷"和"采莲人"的比喻,表达了诗人心上人的冷漠和不关心。诗人比自己为"摘叶",即徒劳无功,而对方则是"采莲人",意味着对方有所追求或忙碌于其他事情,而不愿意回应诗人的感情。

整首诗以简练的语言,巧妙地表现了诗人对心上人的思念和追求,以及对感情的无奈和苦涩之情。

相和歌辞·读曲歌五首·三原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

诗人·张祜·简介

(补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者)

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,为时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。

文章标题:相和歌辞·读曲歌五首·三原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157817.html

上一篇:题杭州孤山寺原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集

下一篇:李夫人词原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集