邮亭原文:
邮亭
朝代:唐 / 作者:张继
云淡山横日欲斜,邮亭下马对残花。
自从身逐征西府,每到开时不在家。

邮亭译文:
云淡山横,太阳渐渐西斜,我在邮亭下马,面对着残落的花朵。
自从跟随征西府出征,每当开门的时候,总是不在家。

邮亭总结:
这首古文诗描述了一位游子在征战役征途中的心境。诗人观赏着山上淡淡的云彩和夕阳斜照的景象,停马在邮亭前,看着残落的花朵,思念家乡。自从跟随征西府参加战斗以来,每当家门开启的时候,他总是不在家,因为他经历着漫长的旅途,无法回家与亲人团聚。整首诗抒发了游子对家乡的思念和对长期离家所带来的孤寂和忧伤之情。

诗人·张继·简介
张继,字懿孙,襄州人,登天宝进士第。大历末,检校祠部员外郎,分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯,秀发当时,诗体清回,有道者风”。今编诗一卷。
张继(约715~约779)字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
相关阅读
文章标题:邮亭原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集