扬州雨中张十七宅观妓原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 02:32 来源:李白古诗网 作者:张谓

扬州雨中张十七宅观妓原文:

扬州雨中张十七宅观妓

朝代:唐 / 作者:张谓

夜色带寒烟,灯花拂更然。

残妆添石黛,艳舞落金钿。

掩笑须欹扇,迎歌乍动弦。

不知巫峡雨,何事海西边。

扬州雨中张十七宅观妓原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集

扬州雨中张十七宅观妓译文:

夜色中带着寒冷的烟雾,灯火轻拂着更深处。

脸上留下残妆,添加了石黛的妆容,艳舞般的姿态似金钿落地。

含笑掩面,手持扇子斜靠着,欢迎歌声弦乐的开始。

不知道巫山的雨水何时降下,又有何事发生在海的西岸。

扬州雨中张十七宅观妓原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集

扬州雨中张十七宅观妓赏析:

这首诗《扬州雨中张十七宅观妓》是张谓创作的一首古诗,通过生动的描写展现了雨夜中扬州的风情和宴乐之景。

诗中的夜色寒烟和灯花拂更,勾勒出了雨夜的幽静和寂寥。残妆添石黛,艳舞落金钿,诗人通过这些细节,生动地刻画了妓女们的妆容和舞姿,使整个场景充满了艳丽和动感。

诗中的掩笑须欹扇,迎歌乍动弦,则表现了妓女们的娇媚和妖娆,吸引着观赏者的目光和心神。而最后两句“不知巫峡雨,何事海西边”,则表达了诗人对于远方风景的思念和忧虑,将诗情抒发得淋漓尽致。

整首诗以雨夜观妓为背景,以细腻的笔法刻画了妓女们的风姿和场景的氛围,同时又通过诗人的感叹,传达了对远方的思念之情,使诗意更加深远。

扬州雨中张十七宅观妓原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集

诗人·张谓·简介

张谓,字正言,河南人。天宝二年登进士第。乾元中,为尚书郎。大历间,官至礼部侍郎、三典贡举。诗一卷。

张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。

文章标题:扬州雨中张十七宅观妓原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159582.html

上一篇:春园家宴原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集

下一篇:寄崔沣州原文注释译文赏析-张谓诗词-唐诗全集