郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 07:05 来源:李白古诗网 作者:张昭

郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞原文:

郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 章庆舞

朝代:唐 / 作者:张昭

罘罳晓唱鸡人,三牲八簋斯陈。

雾集瑶阶琐闼,香生绮席华茵。

珠佩貂璫熠爚,羽旄干戚纷纶。

酌鬯既终三献,凝旒何止千春。

阿阁长栖彩凤,郊宫叠奏祥麟。

赤伏英灵未泯,玄圭运祚重新。

玉斝牺樽潋灩,龙旗凤辖逡巡。

瞻望月游冠冕,犹疑苍野回轮。

郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集

郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞译文:

众目睽睽之下,黎明时分,有人高声唱鸡啼。三种牲畜、八种粮食摆放整齐,陈列在此。

薄雾聚集在瑶台上,琐闼上飘荡着芬芳的香气。锦绣的席子上生长着华丽的花卉。

珍珠和玉佩闪烁耀眼,貂皮和玉璫发出耀眼的光芒。羽毛的旌旗和战戟纷纷扬扬。

酒已经倒满酬神的酒器,三次献祭已经完成,瑞雪盖顶的仪仗已经超越了千春。

阿阁中栖息着彩凤,郊宫里奏响了祥瑞的麒麟。

英勇的将士未曾消失,他们的灵魂依旧存在。玄圭所象征的吉祥重新运转起来。

玉斝和牺牲的樽子流溢着酒液,龙旗和凤辖巡游不息。

眺望着明月,他的帽冠和袍服闪耀着光彩,仿佛苍野回旋不定。

郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集

郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞赏析:

《章庆舞》是张昭创作的一首古诗,描述了汉宗庙中举行的盛大祭祀仪式,以及庄严隆重的场景。整首诗以句句精妙的描写和丰富的修辞手法展现了祭祀的盛况,表达了对祖先的敬仰和祝福,同时也反映了当时社会的繁荣和文化的壮丽。

首句“罘罳晓唱鸡人”开篇即将读者带入清晨的庄园,唱鸡人的歌声传来,预示着一个重要的祭祀活动的开始。接下来的描写“三牲八簋斯陈”则表现出祭祀用品的丰盛,三牲指的是牛、羊、猪,八簋则表示八种不同的祭祀食品,彰显了祭祀的庄严和隆重。

接着,诗人描述了“雾集瑶阶琐闼”,形容了宫殿的氛围如同仙境,充满神秘和祥和。香烟袅袅,祭品散发着诱人的香气,香生绮席华茵,更是为祭祀活动增色不少,使得整个场面更加庄严和神圣。

接下来的描写聚焦于祭祀中的细节,如“珠佩貂璫熠爚”,形容祭祀者的装束华丽,彩饰璀璨。羽旄干戚纷纶,表现了祭祀仪仗的壮观和华丽。然后,诗人提到“酌鬯既终三献”,指的是祭祀活动中三次酒奠,再次强调了祭祀的隆重程度。

最后两句“阿阁长栖彩凤,郊宫叠奏祥麟”,通过描绘阿阁上栖息的彩凤和郊宫中奏乐的祥麟,象征着祖先的灵魂得到了祝福和庇佑,也反映了国家繁荣昌盛的景象。

最后的两句“赤伏英灵未泯,玄圭运祚重新”则表达了对祖先的尊崇和对国家前途的乐观展望。整首诗以其丰富的意象和细腻的描写,将祭祀场景栩栩如生地展现在读者面前,彰显了中国古代文化的庄重和丰富。

郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集

诗人·张昭·简介

张昭,南汉时人。诗一首。 张昭字潜夫,濮州苑县人。历仕唐、晋、汉、周四朝,官至兵部尚书。宋初拜吏部尚书,进封郑国公。开宝五年卒,年七十九。有《嘉善集》。补诗一首,

文章标题:郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·章庆舞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159788.html

上一篇:汉宗庙乐舞辞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集

下一篇:郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·武德舞原文注释译文赏析-张昭诗词-唐诗全集