山出云原文：
山出云
朝代：唐 / 作者：张复
山静云初吐，霏微触石新。
无心离碧岫，有叶占青春。
散类如虹气，轻同不让尘。
凌空还似翼，映涧欲成鳞。
异起临汾鼎，疑随出峡神。
为霖终济旱，非独降贤人。
山出云译文：
山静了，云雾初开始升腾，微霏的雨水触及着山石的新鲜。
那山中的树木没有一点离别的心思，却把青春的力量占据。
它们散布开来就像彩虹的气息，轻盈的样子不让尘埃沾染。
它们凌空飘浮，就像拥有翅膀，倒映在涧水中仿佛要变成鱼鳞。
从不同的地方涌现出来，仿佛出现在临汾鼎中，好像随着神灵一起出现。
因为它们降临，终于解除了干旱的困境，并不仅仅是降福于贤人。
山出云总结：
诗人描绘了山静谷幽的景象，云雾缭绕，微雨初降，山中树木挺立青春，散发出宛如彩虹的轻盈气息，它们仿佛拥有翅膀，倒映在涧水中宛如鱼鳞。这些景象似乎与神灵相关，它们降临使得干旱得以缓解，受益的不仅有贤人，还有普通百姓。整首诗以山静云新、树木青春、彩虹般轻盈的景象，寓意着福泽降临，给人以安宁和喜悦的感受。
诗人·张复·简介
张复，元和中人。诗一首。