题庄严寺休公院原文:

题庄严寺休公院

朝代:唐 / 作者:郑谷

秋深庭色好,红叶间青松。

病客殊无着,吾师甚见容。

疎钟和细溜,高塔等遥峰。

未省求名侣,频於此地逢。

题庄严寺休公院原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

题庄严寺休公院译文:

秋天深了,庭院的颜色非常美丽,红叶与青松相间交错。

作为一位身患疾病的客人,我并没有特别的才华或成就,然而我的师傅对我非常宽容和赏识。

清脆的钟声和轻细的溜槽声交织在一起,高塔耸立在远处的山峰之间。

我并不急着追求名利的伙伴,常常在这个地方与他们相遇。

这首诗描述了一个秋天景色宜人的庭院,其中红叶和青松相互映衬,增添了美丽的画面。诗人自称为病患,感叹自己没有特殊才华或成就,但他的师傅对他待以宽容和赏识。诗中还描绘了悦耳的钟声和细腻的溜槽声,高塔矗立在遥远的山峰之间。诗人表示他并不急着追求名利的同伴,却常常在这个地方与他们相逢。

题庄严寺休公院原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

题庄严寺休公院赏析:

郑谷的《题庄严寺休公院》是一首充满禅意的古诗,描述了秋天深深的寺庙院落景色以及一位病者与他的师傅之间的心境。

首先,诗人描绘了秋天的庭院景色。秋深的庭院被红叶点缀,而青松在其中显得格外苍翠。这一景色充满了宁静和幽雅的氛围,展现出大自然的美妙之处。

接着,诗中提到了一位病客,他来到这座庙宇,但没有受到拘束,反而受到了师傅的亲切接纳。这反映了佛教和庙宇的开放和包容,以及师徒之间的深厚情感。

诗中还出现了疎钟和细溜的描写,以及高塔远峰的景象,这些元素增加了诗歌的宗教氛围,使读者感受到宁静和超脱的境界。

最后,诗人表达了未曾谋求名利的伴侣,频繁地来到这个寺庙。这可能象征着他们寻求内心的宁静和灵性满足,而不是世俗的功名利禄。

题庄严寺休公院原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:题庄严寺休公院原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160692.html

上一篇:江宿闻芦管原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:菊原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集