题灵隐寺皖公院原文:
题灵隐寺皖公院
朝代:唐 / 作者:郑巢
山寒叶满衣,孤鹤偶清羸。
已在云房老,休为内殿期。
岚昏声磬早,菓熟唤猨迟。
未得终高论,明朝更别离。

题灵隐寺皖公院译文:
山寒的寒风吹满了我的衣襟,孤零雁独自飞翔显得瘦弱。
我已年老身衰,不再奢望在宫廷里有所作为。
雾气笼罩着,钟声早已敲响,果实成熟了,唤醒了猿猴,但他们却迟迟不肯离去。
我尚未得到最高的智慧,明天又将面临更多的离别与分别。

题灵隐寺皖公院总结:
诗人身处寒冷的山中,衣衫上覆满了落叶。一只孤独的鹤飞过,显得瘦弱不堪。诗人已经年老体衰,不再希望进入内殿寻求功名。山中雾气弥漫,钟声早已敲响,果实已经成熟,唤醒了猿猴,但它们却不肯离去。诗人感慨自己尚未达到最高的智慧,明天又将面临更多的离别与分别。

题灵隐寺皖公院赏析:
郑巢的《题灵隐寺皖公院》写的是一位隐士对山寺的离愁别恨,以及对人生的感慨和不舍之情。诗中以山寺的景物为背景,表达了诗人对自然景色和人生境遇的深切思考。
首节写山寒叶满衣,描绘了山寺的幽静和寂寥,叶子飘落满地,寒意袭人。接着提到一只孤鹤,形容自己身世孤单,身体羸弱,与寺庙和自然融为一体。这里的写景标签可以是"写景"和"抒情"。
第二节表现了诗人已经在山寺中老去,不再奢望在内殿修行,明示了对尘世功名的放弃。这里的标签可以是"抒情"和"哲思"。
第三节以岚昏和磬声,以及果实成熟和猨声迟来为对比,强调了时光的流转和人生的变迁。这里的写景标签可以是"写景","咏物"和"时光"。
最后一节表达了诗人对于未能达成高远理想的遗憾,但也暗示了别离的必然,明朝将会有新的起点。这里的标签可以是"哲思"和"离别"。
总的来说,这首诗通过描写山寺的景物和诗人的内心感受,展现了离愁别恨、人生沧桑的主题,充满了禅意和哲思。

诗人·郑巢·简介
郑巢,与姚合同时。诗一卷。
相关阅读
文章标题:题灵隐寺皖公院原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集