东都父老望幸原文:

东都父老望幸

朝代:唐 / 作者:郑馥

銮舆秦地久,羽卫洛阳空。

彼土虽凭固,兹川乃得中。

龙颜觐白日,鹤发仰清风。

望幸诚逾邈,怀来意不穷。

昔因封泰岳,今伫蹑维嵩。

天地心无异,神只理亦同。

翠华翔渭北,玉检候关东。

众愿其难阻,明君早勒功。

东都父老望幸原文注释译文赏析-郑馥诗词-唐诗全集

东都父老望幸译文:

朝廷的骑车车队在秦地久留,而护卫的羽卫却空等在洛阳。

那里的土地虽然坚固,但这片平原才是最适合的中央之地。

龙颜(指皇帝)在这里朝拜太阳,鹤发(指长者)仰望清风。

展望着皇帝幸福的未来,怀抱着美好的心愿没有尽头。

古时因为封赏泰岳,如今却踏足维嵩(泰岳、维嵩都是指高山)。

天地的本质是一样的,神灵的作为也是相同的。

翠华(指美丽之地)展翅飞翔在渭水北岸,玉检(指清廉之吏)守候在东关。

众人都希望困难不会阻挠,明君早日施展他的功业。

东都父老望幸原文注释译文赏析-郑馥诗词-唐诗全集

东都父老望幸总结:

这首诗通过描写朝廷的骑车车队在秦地久留,护卫羽卫却等待在洛阳,对比两地的地理条件,以及皇帝和长者的仪态,表达了对明君的期待和美好未来的向往。诗人以古代名山泰岳和维嵩作比,强调天地和神灵都是相同的,不分异类。最后,诗人寄望于明君能早日施展其功业,带来幸福与繁荣。

东都父老望幸原文注释译文赏析-郑馥诗词-唐诗全集

诗人·郑馥·简介

文章标题:东都父老望幸原文注释译文赏析-郑馥诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160687.html

上一篇:闲中好原文注释译文赏析-郑符诗词-唐诗全集

下一篇:忆长安·六月原文注释译文赏析-郑概诗词-唐诗全集