吟原文:
吟
朝代:唐 / 作者:织锦人
学织缭绫功未多,乱拈机杼错抛梭。
莫教官锦行家见,把此文章笑杀他。

吟译文:
织织布匹的手艺还未达到娴熟,手握纺车时常错乱,纺线交织错误,梭子抛掷也失误。
千万不要让擅长制作锦缎的行家看见,否则他们会嘲笑这篇文章,把它笑死。

吟总结:
诗人自谦自己在织布方面的技艺不够娴熟,常常出现纺织过程中的错误。并警告读者,不要让擅长织锦的行家读到这篇文章,否则会被他们嘲笑。诗意幽默,表达了诗人对自身能力的谦逊和对行家评判的忧虑。

诗人·织锦人·简介
相关阅读
文章标题:吟原文注释译文赏析-织锦人诗词-唐诗全集