春秋战国门·魏文侯原文:
春秋战国门 魏文侯
朝代:唐 / 作者:周昙
冒雨如何固出畋,虑乖羣约失乾乾。
文侯不是贪禽者,示信将为教化先。

春秋战国门·魏文侯译文:
在雨中冒险如何能够坚定地出去狩猎,担忧背离群体约束而失去坚定。
文侯并非贪婪的禽鸟之人,展示自己的信念将成为教化他人的先导。

春秋战国门·魏文侯总结:
这首诗以冒雨出狩喻指在困境中保持坚定,不受外界干扰和迷失。诗中提到文侯并非贪婪之人,强调他的高尚品质和引领他人的作用。整首诗借狩猎之景,表达了作者对于坚持正道、教化他人的思考和期望。

春秋战国门·魏文侯赏析:
这首古诗《春秋战国门 魏文侯》写了战国时期魏文侯周昙冒雨出畋的情景。诗中表现了周昙以国君的身份,不顾风雨困扰,出外打猎,以此来表明他对国家事务的重视和责任心。
首句“冒雨如何固出畋”,表现了周昙在雨中出外打猎的情景。他不畏寒雨,坚决要前往畋野。这种坚毅的品质展现了他作为国君的决心。
第二句“乖群约失乾乾”,指出了他的行为可能违背了一些约定和规矩,可能引起一些不满。然而,他并不因此而止步,显示了他坚持自己的信仰和决心。
接下来的两句“文侯不是贪禽者,示信将为教化先”,表明了周昙并不是出于贪图猎物,而是为了表现自己的忠诚和领导力。他希望通过自己的行为来教化人民,传达出一个国君应有的道德和榜样。

诗人·周昙·简介
周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编为二卷。
相关阅读
文章标题:春秋战国门·魏文侯原文注释译文赏析-周昙诗词-唐诗全集