嘲段成式原文:
嘲段成式
朝代:唐 / 作者:周繇
蹙鞠且徒为,宁如目送时。
报讐慙选耎,存想恨逶迟。
促坐疑辟咡,衔盃强朵颐。
恣情窥窈窕,曾恃好风姿。
色授应难夺,神交愿莫辞。
请君看曲谱,不负少年期。

嘲段成式译文:
蹙着眉头白白费力,还不如目送光阴流逝。
报仇心有愧疚,选择耍滑,苟且偷生,心中怨恨迟缓。
促使自己坐下,疑心仿佛躲避鬼神,喝着酒,强颌咀嚼食物。
放纵自己去窥视窈窕之人,曾经自恃姿色出众。
美色赐予难以夺取,心灵相交愿意不退缩。
请你看着这些曲谱,不要辜负了少年时光。

嘲段成式总结:
诗人感慨自己的徒劳无功,觉得还不如任由光阴流逝。自己报仇心切,但又为了逃避选择了耍滑、苟且偷生,心中愧疚且怨恨缓慢的报仇。在不安中促使自己坐下,疑虑重重,饮酒吃食勉强满足口腹之欲。心中却放纵自己去窥视美丽的女子,曾经自信美丽风姿出众。美色之恩难以夺取,唯有心灵相交,愿意永不退缩。最后请人看着这些曲谱,不要辜负了少年时光。

诗人·周繇·简介
周繇,字为宪,池州人。咸通十二年登第,调建德令,辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。诗一卷。