剡溪行却寄新别者原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 03:07 来源:李白古诗网 作者:朱放

剡溪行却寄新别者原文:

剡溪行却寄新别者

朝代:唐 / 作者:朱放

潺湲寒溪上,自此成离别。

廻首望归人,移舟逢暮雪。

频行识草树,渐老伤年发。

唯有白云心,为向东山月。

剡溪行却寄新别者原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

剡溪行却寄新别者译文:

潺潺流淌的寒溪在眼前,从此成为离别的界限。我回头望着归乡的人,搬动船只迎接夜晚飘落的雪花。我频繁地行走认识着各种草木,渐渐感受到岁月的流逝,伤怀着年华的消逝。唯有白云般自在的心境,像那东山上静静挂着的明月,永远陪伴着我。

剡溪行却寄新别者原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

剡溪行却寄新别者总结:

诗人描绘了离别的场景,离别的起点是潺潺寒溪,离别的终点是东山上的明月。在漫长的离别过程中,诗人流连于归乡的人和途中的风景,然而岁月的流逝使得他渐渐感受到岁月的蹉跎。唯有内心如白云般澄明自在,才能在离别中保持恒久的宁静。

剡溪行却寄新别者原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

剡溪行却寄新别者赏析:

这首古诗《剡溪行却寄新别者》是朱放创作的一首诗歌,描写了诗人在剡溪上的别离情感和对时光流逝的感慨。整首诗以自然景物和诗人内心情感相互映衬,表现出了一种深沉的离愁别绪。

首句"潺湲寒溪上,自此成离别。"立即将读者带入了诗人的离别情境,潺潺的流水声映衬出别离的苦涩。接着诗人回首望向归人,心头充满了别离之情,正值暮雪纷飞,雪景增加了诗歌的凄美氛围。

第二句"廻首望归人,移舟逢暮雪。"中的"廻首"表现了诗人内心的不舍,而"移舟逢暮雪"则生动地刻画出了离别时的景象,舟行在夜幕降临之际的雪中,情感愈加显得深沉。

第三句"频行识草树,渐老伤年发。"描述了诗人长时间的行走,认识了许多草木,但岁月也在不断流逝中使他渐渐变老,感慨时光匆匆。

最后一句"唯有白云心,为向东山月。"表达了诗人对自然的深刻理解,白云和东山的月光象征着纯洁和美好,同时也寓意着诗人的坚韧和追求。尽管人事已非,但内心的向往和追求依然不变。

剡溪行却寄新别者原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

诗人·朱放·简介

朱放,字长通,襄州人。隐於越之剡溪,嗣曹王臯镇江西,辟节度参谋。贞元初,召为拾遗,不就。诗一卷。

[唐](公元七七三年在世)字长通,襄州南阳人。生卒年均不详,约唐代宗大历中前后在世。初居汉水滨,后以避岁馑迁隐剡溪、镜湖间。与女诗人李冶,上人皎然,皆有交情。大历中,辟为江西节度参谋。贞元二年,(公元七八六年)诏举“韬晦奇才”,下聘礼,拜左拾遗,辞不就。放著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

文章标题:剡溪行却寄新别者原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161770.html

上一篇:别李季兰原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

下一篇:经故贺宾客镜湖道士观原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集