九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 02:58 来源:李白古诗网 作者:朱放

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文:

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评

朝代:唐 / 作者:朱放

独坐三台妙,重阳百越间。

水心观远俗,霜气入秋山。

不弃遗簪旧,宁辞落帽还。

仍闻西上客,咫尺谒天颜。

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评译文:

独自坐在三台之上,心境奇妙,时值重阳百越之间。

深入水心观察世俗繁华,寒霜之气侵入秋山。

不愿弃置留念的古簪,更不愿放弃脱下的旧帽。

仍听闻西方来客,他们近在咫尺谒见皇天的威颜。

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评总结:

诗人独坐三台,静观百越间的重阳景象。他深入水心观察世俗繁华,感受着秋山的寒霜气息。他不愿弃置旧时珍爱的物品,也不愿脱下旧帽。而在此时,他仍能听闻西方来客的消息,他们近在咫尺,即将谒见皇天的威颜。诗中表现了诗人的恬淡超然和对古物的珍视之情,同时透露出对来客的期盼之情。

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评赏析:

这首诗《九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评》是唐代诗人朱放创作的。诗人应刘中丞的邀请前往昌乐寺参加宴会,并在送别梁廷评时,以此诗表达了对美好时光和友情的珍视之情。

首句"独坐三台妙"写出诗人独自坐在寺庙三台之上的景象,"三台"可能是指昌乐寺内的建筑,也可能代表着宴会的三层楼阁,这里借景抒发了诗人的清幽之感。

接着,诗人以"重阳百越间"来描述时间的流逝,将宴会的盛况与百越的广阔地域相对照,强调了美好时光的短暂。"水心观远俗"一句表现了诗人对宴会的冷静观察,他在繁华背后依然保持一颗宁静的心灵。

第三句"霜气入秋山"将季节的变迁与宴会相联系,秋天的霜气预示着季节的变化,也象征着岁月的流转,使人不禁感到时光的飞逝。

最后两句"不弃遗簪旧,宁辞落帽还。"表达了诗人对友情的珍视和愿意远行的决心。"遗簪旧"可能指的是刘中丞送给诗人的信物,"落帽还"则表示诗人不愿丧失这段友情。"仍闻西上客,咫尺谒天颜"表现了诗人对刘中丞的尊敬和期待,将友情与仕途相结合。

整首诗以深刻的感慨和细腻的笔法表达了诗人对时光流逝、友情珍贵以及人生追求的思考,同时也展现了唐代诗人的文学修养和艺术功底。

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

诗人·朱放·简介

朱放,字长通,襄州人。隐於越之剡溪,嗣曹王臯镇江西,辟节度参谋。贞元初,召为拾遗,不就。诗一卷。

[唐](公元七七三年在世)字长通,襄州南阳人。生卒年均不详,约唐代宗大历中前后在世。初居汉水滨,后以避岁馑迁隐剡溪、镜湖间。与女诗人李冶,上人皎然,皆有交情。大历中,辟为江西节度参谋。贞元二年,(公元七八六年)诏举“韬晦奇才”,下聘礼,拜左拾遗,辞不就。放著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

文章标题:九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161763.html

上一篇:送温台原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集

下一篇:乱后经淮阴岸原文注释译文赏析-朱放诗词-唐诗全集