溪东岑望天都山原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 03:43 来源:李白古诗网 作者:朱景玄

溪东岑望天都山原文:

溪东岑望天都山

朝代:唐 / 作者:朱景玄

目望浮山丘,梯云上东岑。

羣峰争入冥,巉巉生太阴。

昔贤此升仙,结构穷耸深。

未晓日先照,当昼色半沈。

风泉雪霜飞,云树琼玉林。

大道非闭隔,无路不可寻。

窥镜澄夙虑,望坛起敬心。

一从呼子安,永绝金玉音。

溪东岑望天都山原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集

溪东岑望天都山译文:

目光望向浮山丘,如同云梯攀登东岑之上。众峰争相拔地冲入苍穹,陡峭的山峦生出浓密的阴影。古时贤者曾在此地飞升成仙,建造的结构高耸深奥。日出还未明晰,却已在昼色中半沉。风、泉、雪、霜四时飞舞,云树如琼瑶玉林。宏大的道路并未封闭隔绝,没有一条路是无法寻找到的。窥镜能澄清早年的忧虑,望坛能激起敬畏之心。曾一度呼唤的同伴安息了,永远切断了黄金玉器的音响。

全诗描述了一个山峰之间的神奇景观,其中寓意着古代贤者飞升成仙的传说。诗人通过描绘山景、天象和自然现象,表达了对古代贤者智慧和追求超越尘世的敬佩之情,并对过去亲友的思念之情。整首诗表现出浓厚的古典主义氛围,既有豪放奔放的景观描写,又有思想哲理的抒发,可谓古风十足。

溪东岑望天都山原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集

溪东岑望天都山赏析:

这首诗《溪东岑望天都山》是唐代诗人朱景玄创作的作品,诗人以豪迈的笔墨描写了山川之美和仙境的神秘感,表现出对道教仙境的向往和崇敬之情。

首节描写诗人目望浮山丘,登高望远,梯云上东岑。这里写景以及写人物,展现了壮丽的山川景色和诗人的豪情壮志。群峰争入冥,形容山峰竞相冲天,如巉巉(高耸不可攀爬之意)生太阴,太阴指阴山,也是道教中的神秘之地,表现了山势的峻峭和神秘感。

接下来的几节描述了山的特点和景色:昔贤此升仙,结构穷耸深,描绘了山上曾有仙人修炼升仙的故事,以及山峰的险峻之处;未晓日先照,当昼色半沉,描写了山川之上似乎有神秘的光芒,给人一种超凡脱俗的感觉。

接下来的节奏逐渐加快,描写风泉雪霜飞,云树琼玉林,展示了山川的灵气和仙境的美丽。大道非闭隔,无路不可寻,表现出对通往仙境的信仰和追求。窥镜澄夙虑,望坛起敬心,诗人通过“窥镜”来寻找仙境,体现了对道教修行之道的尊崇。

最后两句写诗人呼子安,永绝金玉音,表现了诗人的向往之情和对修行的决心,同时也暗示了放下尘世俗忧,追求道法自然的决心。

溪东岑望天都山原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集

诗人·朱景玄·简介

朱景玄,会昌时人,官至太子谕德。诗一卷,今存十五首。 朱景玄,会昌时人。官至太子谕德。诗一卷,今存十五首。

文章标题:溪东岑望天都山原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161796.html

上一篇:莲亭原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集

下一篇:华山南望春原文注释译文赏析-朱景玄诗词-唐诗全集