汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 11:43 来源:李白古诗网 作者:祖咏

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟原文:

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟

朝代:唐 / 作者:祖咏

秋天闻好鸟,惊起出帘帷。

却念殊方月,能鸣已后时。

迁乔诚可早,出谷此何迟。

顾影慙无对,怀羣空所思。

凄凉岁欲晚,萧索燕将辞。

留听未终曲,弥令心独悲。

高飞凭力致,巧啭任天姿。

返覆知而静,间关断若遗。

花繁上林路,霜落汝川湄。

且长凌风翮,乘春自有期。

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟译文:

秋天听见美妙的鸟鸣声,惊动了挂在窗帘上的纱帘。

却想起远方的月亮,它已经鸣叫过去的时光。

迁徙的鸟儿应早点离开,离开这个山谷为何那么迟。

回头一看,我自愧无以回应,内心空虚,思念着远方的伙伴。

凄凉的岁月即将结束,荒凉的燕子也将告别。

停下来倾听的曲子未完,更让我的心孤独悲伤。

高飞凭借自己的力量,巧妙地鸣唱着独特的姿态。

回应不言而静默,彼此之间的关系像是被割裂了一样。

花朵繁茂的林间小道上,霜落在汝川河的水面上。

暂且迎风飞翔,乘着春天自有它的期限。

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟赏析:

这首诗以秋天听到百舌鸟的啼鸣为题材,表现了诗人对秋景和自然声音的感受,以及对流逝时光的思索。

首句写诗人秋天听到百舌鸟的啼鸣,惊起坐起,打开帘帷,这种场景展示了自然和人的和谐共生,以及对美好声音的追求。

接下来诗人表达了对时间流逝的感慨。他提到殊方月,强调时间的流转,也表现了对时光的珍惜。百舌鸟的鸣叫在诗人看来是时间的象征,也是对光阴稍纵即逝的警示。

诗中多次提到鸟的迁徙,以及迁徙的时机。诗人借鸟的行为表达了对及时行动、珍惜时光的呼唤。诗人也表达了对自身所处环境的不满,以及对未来的期许。

最后几句,诗人表现了对百舌鸟的赞美和向往。百舌鸟高飞巧啭,展现了自然界生灵的活力和美好。诗人以此寄托自己对未来的希望和向往。

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集

诗人·祖咏·简介

祖咏 唐代诗人。洛阳(今属河南)人。生卒年不详。少有文名,擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云:结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。(《赠祖三咏》)其流落不遇的情况可知。开元十二年(724),进士及第,长期未授官。后入仕,又遭迁谪,仕途落拓,后归隐汝水一带。

祖咏,洛阳人。登开元十二年进士第,与王维友善。诗一卷。

祖咏 唐代诗人。洛阳(今属河南)人。生卒年不详。少有文名,擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云:结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。(《赠祖三咏》)其流落不遇的情况可知。开元十二年(724),进士及第,长期未授官。后入仕,又遭迁谪,仕途落拓,后归隐汝水一带。

文章标题:汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/162156.html

上一篇:古意二首·一原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集

下一篇:陆浑水亭原文注释译文赏析-祖咏诗词-唐诗全集