七言美瓜沙僧献款诗二首·一原文:
七言美瓜沙僧献款诗二首 一
朝代:唐 / 作者:宗茝
沙漠关河路几程,师能献土远输诚。
因兹却笑宾熬{下为火}旅,史籍徒章贡赋名。

七言美瓜沙僧献款诗二首·一译文:
沙漠关河路有多长,师傅能将土地贡献远输而真诚。
因为这样,却嘲笑宾客艰辛的旅途,历史记录只是空洞的文字而已。
这首诗描述了沙漠边关的艰险旅程和贡献土地的虔诚之心。诗人通过描绘沙漠关河的漫长道路,强调了旅途的困难与艰辛。同时,他赞美了那些为国家贡献土地、真诚奉献的人们。然而,诗人也指出,这种贡献与奉献在历史上可能只是虚有其表,史籍中的记录无法真正展现人们的辛勤付出。整首诗以对现实和历史的嘲讽,表达了对虚伪和表面功名的不满。

七言美瓜沙僧献款诗二首·一赏析:
这首诗是宗茝创作的《七言美瓜沙僧献款诗二首之一》,全诗共有四句,以平仄工整的七言诗句表达了诗人对僧侣的赞扬和感慨。以下是对这首诗的详细赏析
首句"沙漠关河路几程"以自然景物和旅途为开篇,通过"沙漠"、"关河"、"路"等词语,展现出漫长而艰难的旅程。这句中采用了巧妙的排比手法,强调了路途的漫长,也暗示了诗人的钦佩之情。
第二句"师能献土远输诚"强调了主题,即僧侣的诚意和奉献精神。"师"指的是僧侣,"献土"表明僧侣的贡献来自遥远的地方,"远输诚"则强调了他们的真诚和诚意。这句用"献土"一词,将僧侣的奉献与自然景观相连接,形成了一种和谐的画面。
第三句"因兹却笑宾熬{下为火}旅"转折出了诗人的情感。诗人由赞美转向自嘲,他因为僧侣的奉献而感到自愧不如,认为自己的旅途不值一提,于是笑称自己为"宾熬旅"。这一转折突显出诗人的谦逊和对僧侣的尊敬。
最后一句"史籍徒章贡赋名"反映出僧侣的奉献将被载入史书,成为后人的楷模。"史籍"表示历史记载,"章贡赋名"则指僧侣的贡献将成为传世之物,留下美名。这句强调了僧侣的伟大和不朽。

诗人·宗茝·简介
宗茝,大中间长安千福寺僧。诗二首。(《全唐诗》无宗茝诗)
文章标题:七言美瓜沙僧献款诗二首·一原文注释译文赏析-宗茝诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/162138.html