东屯行

朝代:宋/作者:白巽

雨足稻畦水满,插秧未半青短短。

马尘追逐下关头,北望东屯转山坂。

一川洗尽峡中想,远浦疎林分气象。

沟塍漫漫堰源低,滩濑泠泠石矶响。

中田筑场亦有庐,翬飞屋何渠渠。

李氏之子今地主,少陵祠堂疑故居。

东屯行原文注释译文赏析-白巽诗词-宋诗全集

译文:

雨水充沛,浸润了稻田,春水漫过田埂。插秧还未完成,嫩绿的秧苗才刚刚露出地面。

马蹄扬起尘土,在下关头追逐奔驰,朝北眺望,东屯转山坡连绵。

一条江河洗净了峡谷中的杂念,远处的海湾,稀疏的树林勾勒出气象。

沟渠和田园堤坝无限延伸,水滩和水濑的声音在石矶间回响。

中间的田地上有座建筑,也有高飞的翬鸟在夏天的房屋上飞翔,宛如何其众多。

李氏家族的子孙现在是这片土地的主人,但少陵的祠堂却让人疑惑是否是古时的居所。

东屯行原文注释译文赏析-白巽诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了春日田园景象,通过雨水浸润稻田、插秧、马尘追逐等画面,展现了田园生活和自然景色。诗中还融入了一些哲思,如洗净杂念、远景勾勒等,表达了对人生和自然的思考。最后提及李氏后人和少陵祠堂,留下一些历史的疑问和联想。

东屯行原文注释译文赏析-白巽诗词-宋诗全集

诗人·白巽·简介白巽,成都(今属四川)人。孝宗乾道间进士(明天启《新修成都府志》卷一三)。

文章标题:东屯行原文注释译文赏析-白巽诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/1009.html

上一篇:游青城山原文注释译文赏析-白逊诗词-宋诗全集

下一篇:铁袈裟原文注释译文赏析-白彦惇诗词-宋诗全集