古别离 臞庵李侍郎
朝代:宋/作者:白玉蟾
有婉孤山梅,香根寄霜雪。
早被东皇知,占断西湖月。
天风何狼籍,吹付寿阳人。
骑箕弃鼎鼐,百花空自春。

译文:
有美丽孤山的梅花,香气根深寄托着霜雪。
早已被东皇所知,预示着西湖的月亮将不再完整。
天风将一切搅得一片凌乱,吹送给了寿阳的人们。
骑箕弃掉了鼎和鼐,百花虽然依然盛开,但已空自春。
全诗写出了孤山梅花香根深寄托霜雪的美丽景象,却暗示了西湖的月亮将不再圆满。天风吹送香气,吹散了花朵,也让人们放弃了珍宝。诗人以自然景物反映人生命运变迁,表达了离愁别绪。

诗人·白玉蟾·简介
诗人:白玉蟾 / 性别:男 / 朝代:宋
白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏为后,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊为南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂为《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统
相关阅读
文章标题:古别离·臞庵李侍郎原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集