景孙八月十四日惠酒原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-16 07:35 来源:李白古诗网 作者:白子仪

景孙八月十四日惠酒

朝代:宋/作者:白子仪

金瓮兰英见贶时,桂轮犹惜一分亏。

未知望夜谁同赏,先喜醉乡今有期。

飞盖正怀曹子建,登楼何待庾元规。

薄帷长簟忘兴,且洗清尘举渌巵。

景孙八月十四日惠酒原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

译文:

金瓮和兰花都在贺时光中相互映衬,桂花轮也舍不得少了一点光彩。

不知道谁会在夜晚一同欣赏,我先高兴的是故乡的宴会今天有了约定。

马车急忙前行,心中思念着曹子建,何必再等到庾元规才登上楼台。

轻薄的帷帐,柔软的簟褥,使我忘却了秋日的忧愁,此刻只想洗去尘埃,举起美酒畅饮。

景孙八月十四日惠酒原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

总结:

这首诗描绘了一个人在贺时的景象中感到喜悦和期待。金瓮和兰花的辉映,桂花轮的美丽,都在吸引着人的目光。诗人感叹未知的夜晚谁会和自己一同欣赏,但他首先高兴的是故乡的宴会今天有了安排。他急切地驾驶马车前行,内心思念着曹子建,但他不想再等到庾元规才上楼台。他享受轻薄的帷帐和柔软的簟褥,将秋日的忧愁抛在脑后,此刻只想洗去尘埃,举起美酒尽情畅饮。整首诗以描绘细腻的语言展现了诗人的情感和内心世界。

景孙八月十四日惠酒原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《景孙八月十四日惠酒》是白子仪创作的,表现了作者在八月十四日景孙山庄赴宴,欣然品酒的情景。以下是赏析

在这首诗中,作者以清新、愉悦的笔调描绘了一个美丽的景象。首先,他提到了“金瓮兰英”和“桂轮”,这些词语暗示着美酒的珍贵和芬芳。金瓮和兰花都是中国传统文化中的象征物,代表着尊贵和高雅。这些元素增添了宴会的豪华氛围。

然后,诗人提到了欢聚赏月的情节,但并没有透露具体的人物身份。这种含蓄的表达方式增添了神秘感和期待。他提到“飞盖正怀曹子建”,表明了庆宴的盛况和欢庆的氛围。

最后两句表达了作者的心境,他提到“薄帷长簟忘秋兴”,这里的“薄帷”和“长簟”描绘了宴会结束后的宁静,以及作者忘却了秋天的忧虑,进一步强调了宴会的愉悦和放松。最后一句“且洗清尘举渌巵”则表现了作者准备再次品酒的心情,意味着欢聚仍在继续。

景孙八月十四日惠酒原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

诗人·白子仪·简介

诗人:白子仪 / 性别:男 / 朝代:宋

白子仪,曾与范镇交友。事见《东斋纪事》卷五。今录诗十首。

相关阅读

文章标题:景孙八月十四日惠酒原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/1285.html

上一篇:暑伏偶书呈端祖抑之原文注释译文赏析-白子仪诗词-宋诗全集

下一篇:江阴风寒地有感原文注释译文赏析-包恢诗词-宋诗全集