送蒙斋赴召六首·其三
朝代:宋/作者:包恢
乾坤常简易,险阻知最精。
尧舜何艰难,难在知人明。
孔子每所患,因予犹改更。
险如彼山川,无如世人情。
明天而昧人,古人所讥评。
卓哉子陆子,高具双眼睛。
气貌才一顾,肺肝见如倾。
或但因传闻,能见人生平。
万象悉呈露,如揭日月行。
何畏乎功令,尧舜为法程。
所恶利口覆,孔子为权衡。
欲希象山翁,此目不可盲。
众欺恐寡信,多僞难皆诚。
虚受而实责,无容偏且轻。
张陈门下客,莫非天下英。
后至所居国,皆能居公卿。
济世才最急,泰道非徒亨。
下视瓮盎内,成雷聚蚊蝱。
鸟须九霄鹏,鱼必东海鲸。
为己与为国,灼知在先生。

译文:
乾坤的道理常常很简单易懂,但面临险阻时,才能知道其中的精妙。尧和舜所经历的艰难险阻,最困难的是懂得明辨人才。孔子每次遇到困境,总是能改变自己的方式和观念。险阻就像那些山川一样,无法与世人之情相比。明明知道道理而偏要违背,被古人所批评。子陆子非常杰出,拥有敏锐的双眼。通过气貌和才华,一眼就能看出人的品性和心意。有些人只凭听说就能了解别人的一生经历,万象都被揭示得清清楚楚,如同揭示日月的行踪一样。不必畏惧功令的威严,尧舜所遵循的是天命法度。而孔子所讨厌的是虚伪的言辞,他更看重公正权衡。想要达到象山翁那样的高境界,眼睛不能失明。众人欺骗和怀疑寡信的现象层出不穷,很难全都诚实。只有实事求是,不偏不倚,才能受到别人的信任和责任。张陈门下的客人,几乎都是天下的英才。他们后来所居之国,都能成为公卿居高位。在救济世人的才能是最紧迫的,大道并不只是简单的顺利。从高处向下看,瓮和盎里的事物显得微小,雷电和蚊蝱却形成成群结队。鸟必须飞翔到九霄之上,鱼必须游遍东海,才能展现其本真。无论为己还是为国,关键在于明智和慧眼的先生。

诗人·包恢·简介
诗人:包恢 / 性别:男 / 朝代:宋
包恢(一一八二~一二六八),字宏父,一字道夫,号宏斋,建昌南城(今属江西)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士,调金谿簿。历光泽簿,建宁府学教授,沿江制置司干官,通判台州、临安府,知台州,提点福建刑狱兼知建宁府,广东转运判官,提点浙西刑狱,知隆兴府兼江西转运使,湖南转运使。理宗景定初,拜大理卿,迁中书舍人。四年(一二六三),出知平江府兼发运使。度宗即位,召为刑部尚书。咸淳二年(一二六六)进签书枢密院事。三年致仕。四年卒,年八十七。有《敝帚集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》,《宋史》卷四二一有传。 包恢诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。
相关阅读
文章标题:送蒙斋赴召六首·其三原文注释译文赏析-包恢诗词-宋诗全集