观泉
朝代：宋/作者：包恢
泉动涌联珠，泉静湛片玉。
渊源出以时，动静清可掬。
凭栏冰雪寒，敛袵毛发肃。
内以洗我心，外以刮我目。
偶离京尘来，对此歌不足。
咏归五六人，犹疑自沂浴。
译文：
泉水动荡如涌动的珠子，泉水静谧如湖面的玉片。
泉水的源头由时光孕育，动与静皆纯净可掬。
我凭栏欣赏着冰雪寒冷的景色，心中沉静而毛发肃然。
内心受到这景色的洗涤，眼前被其清晰刮目。
我偶然离开尘世而来到此地，对于这景致的歌颂仍不足以表达。
歌颂归来的五六位伙伴，我还在犹豫是否真是沐浴于沂水之源。
总结：
诗人描述了泉水的动静之美，同时抒发了对冰雪景色的欣赏和心灵的净化。他从都市生活中离开，来到这里与伙伴一同欣赏，但他认为自己对于此景的歌颂不足以表达真实之感。诗人内心的纯净和对自然景色的赞美都在诗中得到体现。
诗人·包恢·简介
诗人：包恢 / 性别：男 / 朝代：宋
包恢（一一八二～一二六八），字宏父，一字道夫，号宏斋，建昌南城（今属江西）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士，调金谿簿。历光泽簿，建宁府学教授，沿江制置司干官，通判台州、临安府，知台州，提点福建刑狱兼知建宁府，广东转运判官，提点浙西刑狱，知隆兴府兼江西转运使，湖南转运使。理宗景定初，拜大理卿，迁中书舍人。四年（一二六三），出知平江府兼发运使。度宗即位，召为刑部尚书。咸淳二年（一二六六）进签书枢密院事。三年致仕。四年卒，年八十七。有《敝帚集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》，《宋史》卷四二一有传。 包恢诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。
文章标题：观泉原文注释译文赏析-包恢诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/1293.html