题杉溪驿二首·其二
朝代：宋/作者：蔡襄
隘道临深壑，俯阑千仞强。
惊禽忽独去，怪石偶成行。
月下芙蕖色，风前䆉䅉香。
反慙羣动息，幽意更旁徨。
译文：
翻译如下：
隘道临深壑，俯瞰千仞峭壁仍然坚固。
惊鸟突然独自飞离，奇特的石头竟组成一排。
月光下，荷花散发着淡淡的色彩，微风中飘来阵阵芬芳。
反倒令我惭愧，使周围的喧嚣安静下来，内心的思绪更加纷乱。
总结：
这首诗描绘了一个狭窄的道路，它面临着深深的峡谷，仍然坚强地俯瞰着高耸的峭壁。在这个景象中，一只惊飞的鸟突然独自离开，奇特的石头排成一行。月光下，荷花散发出淡淡的色彩，在微风中飘香。这种景色使我感到惭愧，让周围的喧嚣静默下来，而内心的思绪却更加纷乱。整首诗通过描绘自然景色和表达内心感受，展现了诗人幽静的情感体验。
赏析：
蔡襄的《题杉溪驿二首 其二》描写了一处幽静的山溪驿站景致。以下是赏析
这首诗以壮丽的山景为背景，通过描写山间的险峻山路、惊鸟飞翔、奇石排列、溪水旁的芙蓉和微风中的香气，展现了自然景色的壮美和静谧。蔡襄通过生动的词藻和景物描写，让读者仿佛置身于这幅美丽的山水画中。
首句"隘道临深壑，俯阑千仞强"展示了山路的险峻，道路狭窄，悬崖深陷，如千仞悬崖一般。这一景象令人印象深刻，强调了大自然的威严。
接着，诗中描写了一只"惊禽忽独去"，以及"怪石偶成行"，这些自然元素使诗意更加浓郁，呈现出山溪中的生机和奇异。
在诗的后半部分，诗人描述了"月下芙蕖色，风前䆉䅉香"，这里的月色和芙蓉香气营造了一种宁静的氛围，与前文的险峻形成了鲜明的对比。
最后两句"反慙羣动息，幽意更旁徨"表达了诗人在这幽静之地感到羞愧，羞愧于喧嚣世界的喧嚣，而在这里，他的心灵更加宁静，也更加游走于幽思之中。
诗人·蔡襄·简介
诗人：蔡襄 / 性别：男 / 朝代：宋
蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，为西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召为翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本为底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收为张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以为洪迈误收，今仍保留原状。
相关阅读
文章标题：题杉溪驿二首·其二原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/1532.html