咏梅原文

咏梅

朝代:宋 / 作者:蔡士裕

风饕雪虐大江头,苔藓鳞鳞绾铁虬。

清绝一枝先百卉,密攒万蕊傲千秋。

本无烟火尘氛气,洗尽铅华脂粉羞。

月夜携樽相对饮,恍疑身世在罗浮。

咏梅原文注释译文赏析-蔡士裕诗词-宋诗全集

咏梅译文:

大江头上,风饕雪虐,苔藓丛生,像鳞片一样绕着铁虬。清秀的一枝花儿先于百卉绽放,密密地聚集着万朵花蕊,傲视着千秋岁月。原本没有一丝烟火尘埃,洗净了铅华妆饰和粉黛的羞耻。月夜里携着酒樽,相对而饮,仿佛身世恍若置身于罗浮山。

咏梅原文注释译文赏析-蔡士裕诗词-宋诗全集

咏梅总结:

诗人描绘了大江头上风雪交加的景象,以及在这荒凉环境中一枝清秀之花的傲然盛开。诗中反衬了花儿的高洁与世俗的繁华之间的对比,强调了朴素纯粹的美。诗末以月夜共饮的情景,表达出一种超脱尘世的意境,使人产生身世飘渺的感觉。

咏梅原文注释译文赏析-蔡士裕诗词-宋诗全集

诗人·蔡士裕·简介

诗人:蔡士裕 / 性别:男 / 朝代:宋

蔡士裕,字子后,号古梅。度宗咸淳间丹阳学正蔡必荐长子(清光绪《丹阳县志》卷一八)。事见《曲阿诗综》卷八。今录诗七首。

文章标题:咏梅原文注释译文赏析-蔡士裕诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163056.html

上一篇:浦湘曲原文注释译文赏析-蔡士裕诗词-宋词全集

下一篇:秋日溪上原文注释译文赏析-蔡士裕诗词-宋诗全集