胥村原文
胥村
朝代:宋 / 作者:蔡沈
楚国当年滥政刑,子胥何事亦鞭平。
当时若有权轻重,止合终身去郢城。

胥村译文:
楚国那年实行肆意的恶政和苛刑,子胥为何事情亲自实施鞭刑以平定百姓之乱。
若当时有正确的权力分配,只需一定的权衡和判断,就能避免他终其一生流亡离开郢城。

胥村总结:
诗人描述了古代楚国当年的政治腐化和苛刑虐政,以及子胥为了平息百姓的叛乱不得不实施鞭刑。诗人认为,如果当时有合理的权力分配和权衡,就能够避免子胥流亡,不再离开郢城。通过描绘这些情景,诗人表达了对当时政治混乱的愤怒和对更好政治制度的渴望。

诗人·蔡沈·简介
诗人:蔡沈 / 性别:男 / 朝代:宋
蔡沈(一一六七~一二三○),字仲默,号九峰,建阳(今属福建)人。元定三子。少从朱熹游。宁宗庆元二年(一一九六)从父谪道州。父没,护柩以还,隠居九峰山下,传熹《书》、元定《洪范》之学。理宗绍定三年卒,年六十四。有《蔡九峰集》(《永乐大典》卷八九九),已佚。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文为《九峰公集》一卷。事见《九峰公集》附录宋真德秀《九峰先生蔡君墓表》,《宋史》卷四三四、《宋元学案》卷六七有传。 蔡沈诗,据《九峰公集》及《永乐大典》等书所录,合编为一卷。
文章标题:胥村原文注释译文赏析-蔡沈诗词-宋诗全集