粉蝶儿原文

粉蝶儿

朝代:宋 / 作者:曹冠

绕舍清阴,还是暮春天气。

遍苍苔、乱红堆砌。

问留春不住,春怎知人意。

最关情,云杪杜鹃声碎。

休怨春归,四时有花堪醉。

渐红莲、艳妆依水。

粉蝶儿原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

粉蝶儿译文:

绕着房舍有清凉的荫蔽,依然是融融暮春的气息。满地苍苔,杂乱地堆砌着红花。问候了许多次的春天,春天怎能明了人的情感。其中最让人牵挂的,是远处云端淡淡的杜鹃声断续传来。不要责怪春天离去,四季之中总会有花朵值得我们陶醉。红莲逐渐绽放,美丽的妆容倒映在水面上。

全诗写了春日的景色和人们对于春天的感受。诗人通过描绘环境,表达了对春天短暂而宝贵的存在的感慨,以及对于春光易逝、人事多变的感慨。诗中以“遍苍苔、乱红堆砌”一句,表现了春天的繁花似锦。接着以“问留春不住,春怎知人意”表达了人们对于春天离去的无奈,以及对于春天感知人情变幻的疑惑。最后以“休怨春归,四时有花堪醉”表明即使春天离去,仍有其他季节的花朵值得欣赏,用以抚慰离别之情。全诗以春景为背景,抒发了诗人对光阴流转和生命变化的感慨,传达出深切的情感。

粉蝶儿原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

诗人·曹冠·简介

诗人:曹冠 / 性别:男 / 朝代:宋

曹冠,字宗臣,东阳(今属浙江)人。以乡贡入太学,为秦桧诸孙师事。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,授平江府教授。次年,迁行国子录,除太常博士,兼权中书门下检正诸房文字(《建炎以来系年要录》卷一六六、一六九)。桧死,罢。孝宗乾道五年(一一六九)再及第(同上书卷一七○、一七四)。光宗绍熙元年(一一九○)知郴州(明万历《郴州志》卷二)。旋致仕,卒年八十。有《双溪集》及《忠诚堂集》,已佚。《金华贤达传》卷九、《金华先民传》卷七有传。今录诗四首。

文章标题:粉蝶儿原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163304.html

上一篇:西江月原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

下一篇:念奴娇原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集