五羊城南野行书所见原文
五羊城南野行书所见
朝代:宋 / 作者:曾丰
棘篱围败圃,石桷盖倾墙。
人缉蕉为布,家储蔗作粮。
断桥铺以竹,全木听成航。
要作南中记,曾须到海乡。

五羊城南野行书所见译文:
棘篱围绕着败坏的菜园,石桷覆盖着倾斜的墙。
人们缉捕野生蕉叶来做布料,家中贮存着蔗糖作为粮食。
断桥铺在竹子上,整木编成船航行。
如果要写南中的游记,必须亲身前往海洋之乡。

五羊城南野行书所见总结:
诗中描绘了一个处于衰败状态的环境,有着被棘篱和倾斜的石桷所包围的败坏菜园。然后,诗人叙述了人们采集野生蕉叶制作布料,将蔗糖储存作为粮食的生活场景。接着,描写了断桥铺在竹子上搭建船只,用整木编成船只航行的情景。最后,诗人提及了游记的写作,必须前往南中的海洋之乡。整体描绘了生活的质朴和自然的景象。

诗人·曾丰·简介
诗人:曾丰 / 性别:男 / 朝代:宋
曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。
相关阅读
淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵·其一原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集
立春日龙化道中得家问诸季已挈家渡浙江如剑川又闻江西颇有羣盗啸聚遂决意由五羊趋循惠潮阳假道闽中以归偶成三篇时十二月十九日·其二原文注释译文赏析-李纲诗词-宋诗全集
文章标题:五羊城南野行书所见原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集