谒金门原文

谒金门

朝代:宋 / 作者:曾揆

深院寂。

一点春灯衔壁。

空说销愁须酒力。

病多禁未得。

遥望西楼咫尺。

争信今宵思忆。

伴我枕头双泪湿。

梧桐秋雨滴。

谒金门原文注释译文赏析-曾揆诗词-宋词全集

谒金门译文:

在幽深的庭院里静悄悄的。一盏微弱的春灯挂在墙边。虽然说饮酒可以消解忧愁,但空言无济于病弱之身,不得不忍受禁酒之苦。遥望西楼,仿佛咫尺之遥,却难以达到。怎能相信今宵的思念和怀念?床头两行泪痕,湿润了枕头。梧桐树在秋雨中滴答作响。

全诗写出了幽静的院子,微弱的春灯,通过饮酒排解愁苦,但因病而不能过度饮酒,从窗中遥望西楼,感叹距离之遥远,怀念与思念的情感难以传达,以及床头两行泪痕的凄凉情景。

谒金门原文注释译文赏析-曾揆诗词-宋词全集

诗人·曾揆·简介

诗人:曾揆 / 性别:男 / 朝代:宋

无传。

文章标题:谒金门原文注释译文赏析-曾揆诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164592.html

上一篇:西江月原文注释译文赏析-曾揆诗词-宋词全集

下一篇:眼儿媚原文注释译文赏析-曾揆诗词-宋词全集