小重山原文
小重山
朝代:宋 / 作者:晁冲之
碧水浮瓜纹簟前。
只知闲枕手,不成眠。
晚云如火雨晴天。
轻云远,亭外一声蝉。
池馆几年年。
倚阑催小艇,采新莲。
多情还到芰荷边。
应相忆,折藕看丝牵。

小重山译文:
在碧绿的水面上,漂浮着一张有如瓜纹的竹席。
我只知道闲枕着手,却无法入眠。
晚霞如同火焰,雨过天晴。
轻盈的云朵遥远飘渺,亭外响起一声蝉鸣。
池中的馆舍年复一年。
我倚在栏杆上催促着小船,去采摘嫩绿的荷叶。
多情的人仍在芰荷边徘徊。
我们应该互相怀念,折下藕丝来观察,仿佛牵连着我们之间的情感。
全诗通过描绘水面上的景象,表达了作者内心的情感。诗中的碧水、瓜纹簟、晚云、火雨、蝉声等意象,构成了一幅幅生动的画面,通过对自然景物的描写,抒发了作者对情感的愈发深切的体验。其中,作者在倚阑催小艇、采新莲的场景中,显露出对美好生活的追求和享受,而“多情还到芰荷边”则展示了作者对于感情回忆的态度。整首诗以清新淡雅的笔触,将内心情感与自然景物融合,传达出浓郁的情感意境。

诗人·晁冲之·简介
诗人:晁冲之 / 性别:男 / 朝代:宋
晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷为底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。
晁冲之,宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用,早年字用道。济州巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。
相关阅读