对葵原文

对葵

朝代:宋 / 作者:陈淳

开阖随阳自晓昏,轻如绡縠净瑶琨。

淡黄相枕五重靓,浓紫深藏一窍浑。

熟视绝无粧点态,细看不见剪裁痕。

谁能会取个中意,与玩乾坤造化根。

对葵原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集

对葵译文:

翻译后:

开启关门随着太阳的升落,轻盈如细蚕丝洁净的美玉。

淡黄色相间构成五层华丽之物,浓紫色深深蕴藏着一种奥妙之处。

仔细查看,没有一点粉饰的痕迹,细致观察也无法察觉到任何裁剪的痕迹。

谁能悟出其中的妙趣,欣赏天地间万物的创造根源。

对葵原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集

对葵总结:

本诗描述一种神奇的物品,它外观轻盈美丽,色彩淡黄相间,却蕴藏着深邃的奥秘。无论怎样细致观察,都难以发现任何瑕疵或痕迹,如同天地间的万物一样,造化根源无法被凡人完全理解。诗人通过这一物品的描写,抒发对宇宙创造之妙的赞叹和钦佩,以及人类对万物奥秘的追求和探索。

对葵原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集

诗人·陈淳·简介

诗人:陈淳 / 性别:男 / 朝代:宋

陈淳(一一五五~一二一九),字安卿,学者称北溪先生,龙溪北溪(今福建漳州)人。孝宗淳熙十六年(一一八九)乡贡进士。光宗绍熙元年(一一九○),朱熹知漳州,淳执贽从学,延置学宫。曾权长泰簿(本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》)。宁宗嘉定十年(一二一七)预特试,明年授安溪簿,未及上,十二年卒,年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》,《宋史》卷四三○有传。 陈淳诗,以明弘治三年抚州守周梁石刻本为底本,校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》(简称四库本)、清乾隆四十八年陈文芳刻本(简称陈本)、北京大学图书馆藏清抄本。

文章标题:对葵原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165682.html

上一篇:仙霞岭歌原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集

下一篇:遭族人横逆原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集