水龙吟原文

水龙吟

朝代:宋 / 作者:陈德武

问津扬子江头,滔滔潮汐东流去。

六朝文物,千年陈迹,几更乌兔。

天限东南,水流今古,地分吴楚。

喜壮游千里,桑弧蓬矢,功名事、儒生语。

翘首石头城北,簇楼台、远连芳树。

雪销天气,澄江如练,碧峰无数。

银瓮春回,金山钟晓,梦闲鸥鹭。

早归来,尽日风平人静,孤舟横渡。

水龙吟原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

水龙吟译文:

我站在扬子江头,远远望去,滔滔江水东流不息。

这里曾是六朝时期的繁华之地,留下了千年的历史痕迹,多少次月圆时分乌兔跳动其间。

天地间的分界似乎在东南,江水在今古间不断流淌,地域分隔了吴国和楚国。

我心情愉悦地漫游千里,弯弓射箭,展现壮丽的景象,那些功名事业,儒生们的言谈,都如此美好。

我不禁扭头,眺望石头城的北面,楼台簇拥,遥相呼应着繁茂的树木。

冰雪融化后的天气清朗,江水变得如同练丝一般澄澈,碧峰在远处层叠重叠,数不尽。

春天来临,宛如银瓮装满了生机,金山上的钟声在清晨响起,如同唤醒了沉睡的人们。

在早早归来的时候,整个一天都是风平浪静,宁静无人,我驾着孤舟横渡江水。

水龙吟原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

水龙吟总结:

诗人站在扬子江头,目睹着滚滚江水东流不息。六朝的繁华和千年的历史在眼前展现,而天地间的分界、吴楚之别也在诗中交织。他怀着喜悦之情,畅游千里,描绘着壮丽景象,回忆起儒生的言谈和功名事业。诗人将目光投向石头城的北面,楼台林立,碧峰重叠,景色美不胜收。描写了春天的景象,以及金山上钟声响起的场景。最后,诗人在宁静的江水中驾舟归来,过着宁静祥和的生活。

水龙吟原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

诗人·陈德武·简介

诗人:陈德武 / 性别:男 / 朝代:宋

--三山(今福建福州)人。生卒不详。有《白雪遗音》。

陈德武(生平不详)三山(今福建福州)人。有《白雪遗音》一卷。其《望海潮》词云:“之官路远,篙师又促旧航。”又同调云:“三分春色,十分官事。”盖尝出仕,道经钱塘、桂林、睢宁、浔阳等地。余皆不详。

文章标题:水龙吟原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165739.html

上一篇:水调歌头原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

下一篇:水调歌头原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集