满江红原文

满江红

朝代:宋 / 作者:陈纪

凤去台空,庭叶下、嫩寒初透。

人世上、几番风雨,几番重九。

列岫迢迢供远目,晴空荡荡容长袖。

把中年、怀抱更登台,秋知否。

天亦老,山应瘦。

时易失,欢难久。

到于今惟有,黄花依旧。

岁晚凄其诸葛恨,乾坤只可渊明酒。

忆坡头、老菊晚香寒,空搔首。

满江红原文注释译文赏析-陈纪诗词-宋词全集

满江红译文:

凤凰不再停留在高台上,庭院的叶子下,微弱的寒意初露。

人生中,经历了多少次风雨,经历了多少次重阳节。

连绵的山峦远远地排列着,晴朗的天空下摇曳着宽大的袖子。

在中年时,将抱负再次登上高台,秋天是否已经明白。

天空也会衰老,山峦可能会瘦弱。

时光易逝,欢乐难以长久。

直到如今,唯有那黄花依然盛开。

年岁渐晚,唤起了诸葛亮的遗憾,世事变幻,唯有美酒仍然留存。

回忆起坡头,老菊在寒风中散发着晚香,空留下我苦思冥想的姿势。

满江红原文注释译文赏析-陈纪诗词-宋词全集

满江红总结:

诗人表达了岁月易逝、人生沧桑的主题。诗中通过凤凰不再停留、风雨重九等意象,描绘了人生中经历的多次变迁和挫折。山川和天空的描写则象征了岁月的流转和变化。诗人借黄花依旧的形象,寄托了对永恒和传承的渴望。最后,通过忆坡头、老菊晚香寒的描写,唤起了对逝去时光和珍贵记忆的感慨。

满江红原文注释译文赏析-陈纪诗词-宋词全集

诗人·陈纪·简介

诗人:陈纪 / 性别:男 / 朝代:宋

陈纪(一二五五~?),字景元,号淡轩,东莞(今属广东)人。庚弟。弱冠领度宗咸淳九年(一二七四)乡荐(民国《东莞县志》卷八七郭应本《越吟斐稿序》)。次年登进士第。宋亡,隠居不仕。有诗词集《越吟斐稿》及《秋江款乃》,皆佚。事见《广州人物传》卷九《陈庚传》附、《宋东莞遗民录》卷下补遗《陈氏族谱》。今录诗二十六首。

文章标题:满江红原文注释译文赏析-陈纪诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165989.html

上一篇:贺新郎原文注释译文赏析-陈纪诗词-宋词全集

下一篇:倦寻芳原文注释译文赏析-陈纪诗词-宋词全集