贺新郎原文

贺新郎

朝代:宋 / 作者:陈亮

镂刻黄金屋。

向炎天、蔷薇水洒,净瓶儿浴。

湿透生绡裙微褪,谁把琉璃藉玉。

更管甚、微凉生熟。

磊浪星儿无著处,唤青奴、记度新翻曲。

娇不尽,ソ州竹。

一泓曲水鳞鳞蹙。

粉生红、香脐皓腕,藕双莲独。

拂掠乌云新妆晚,无奈纤腰似束。

白笃耨、霞觞浮绿。

三岛十州心在否,是天花、只怕凡心触。

才乱坠,便簌簌。

贺新郎原文注释译文赏析-陈亮诗词-宋词全集

贺新郎译文:

镂刻黄金屋。

向炎炎的太阳下,蔷薇花洒出水珠,一只洁净的瓶子在沐浴着。

湿透了生绡裙微微褪色,有人用琉璃杯托起玉器。

更管它微微的凉意是生还是熟。

像是磊磊浪花中的星子找不到着落,唤醒了青奴,记起新的音乐曲调。

娇媚无法尽情,像是楚地的竹子。

一汪曲水中,鳞鳞鱼儿在翻腾。

粉底妆出红晕,香气从脐间升起,皓白的腕腿,像藕一样双双浮现。

轻拂掠过乌云,新妆的晚霞,可惜纤细的腰束得太紧。

像是一位虔诚的僧人,神情慎重地斟满了霞觞浮在碧绿的水面。

三岛十州,心思是否在这里?就像是花瓣飘落,只怕触动了尘凡的心。

才刚一触摸,便纷纷坠落,仿佛雨点落在屋檐上。

全诗描绘了一幅充满浪漫情感的画面,以古典的意象勾勒出女性的婉约容颜和多彩心情。通过描写水、花、玉、绸等元素,表达了对美的赞美与追求。诗中的景物与情感相互交融,流转如水,充满了意境和抒情的韵味。

贺新郎原文注释译文赏析-陈亮诗词-宋词全集

诗人·陈亮·简介

诗人:陈亮 / 性别:男 / 朝代:宋

陈亮(一一四三~一一九四),字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。早年尝考古人用兵成败之迹,着《酌古论》,知州周葵礼为上客。孝宗乾道中婺州以解头荐,补太学博士弟子员,因上《中兴五论》,奏入不报归。淳熙五年(一一七八),更名为同,六次诣阙上书,极论时事,为大臣交沮,不果。孝宗即位,复上书论恢复,不报。光宗绍熙四年(一一九三)进士,授佥书建康府判官,未至官,逾年卒,年五十二。有《龙川集》,今传本已非完帙。事见《水心集》卷二四《陈同甫墓志铭》,《宋史》卷四三六有传。今录诗十四首。

陈亮(1143—1194)原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。

文章标题:贺新郎原文注释译文赏析-陈亮诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166243.html

上一篇:朝中措原文注释译文赏析-陈亮诗词-宋词全集

下一篇:南歌子原文注释译文赏析-陈亮诗词-宋词全集