鹧鸪天原文

鹧鸪天

朝代:宋 / 作者:陈三聘

昨夜东风怒不成。

晓来犹自扫残英。

半酸梅子连枝重,无力杨花到地轻。

情易感,涕先零。

玉虬香冷更凄清。

事如芳草绵绵远,恨比浮云冉冉生。

鹧鸪天原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

鹧鸪天译文:

昨夜东风猛烈地吹拂不起。

今晨到来时仍然自我扫过残败的花萼。

半酸的梅子挂在相连的枝条上显得沉重,无力的杨花飘落到地面时显得轻盈。

情感容易受触动,眼泪先是滴落。

美玉编织的发饰冷冷的,更加悲凉。

事情如同茂盛的草木绵延不绝地远去,愁苦却像飘浮的云彩逐渐生成。

鹧鸪天原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

鹧鸪天总结:

诗人描绘了一幅早春景象,通过对自然景物的描写,表达了情感的易感性以及人生的沉浮无常。东风劲烈却无法振起残存的花瓣,象征着希望和努力也有不如人意之时。梅子和杨花的不同态势,映射出人生的坎坷和轻盈。情感易于受到触动,眼泪先流出,折射出内心的情感起伏。诗中玉虬香冷,意味着美好的事物也可能带来寒意。通过自然景象的描绘,抒发了诗人对人生和情感的复杂体验,以及对瞬息即逝事物的深切感受。

鹧鸪天原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

文章标题:鹧鸪天原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166775.html

上一篇:如梦令原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

下一篇:秦楼月·忆秦娥原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集