奉送自强明府之官崑山
朝代:宋/作者:曾逮
吴中大县数崑山,心定庭空亦不难。
多事要将无事治,万人须作一人看。
牀头有易何妨读,琴上无弦不用弹。
况是威名贤太守,吏民谁敢半言谩。

译文:
吴中大县有数座崑山,心境安定时,就算空旷的庭院也不会感到困难。
遇到许多事情,要以无事时的处理方式去应对,对待万人要像对待一个人那样看待。
床头有易经可以随时阅读,又何妨呢?琴上虽然没有弦,但也并不妨碍去弹奏。
尤其是拥有威名的贤明太守,百姓官吏谁敢半点轻率的谩骂。

总结:
诗中写出了吴中大县景色秀美,崑山众多。表达了心境安定时,即使身处空旷之地也不会感到孤单难耐。提倡在处理事务时要心态平和,多做无事时的准备。同时,对待众人要平等如一,像对待一个人一样重视每个人。诗人还表达了无论床头有易经古籍,或琴上没有弦,都可以充分利用资源。最后,颂扬了贤明太守的威望,使百姓官吏不敢轻易谩骂。整体上,诗意崇尚平和宽厚,提倡贤明治理。

诗人·曾逮·简介
曾逮,字仲躬,河南(今河南洛阳)人。几次子。孝宗乾道元年(一一六五),为浙西提刑(《宋会要辑稿》食货八之八)。四年,为户部郎官(同上书刑法一之四八)。七年,知温州府,除直秘阁(同上书选举三四之二六)。九年,除直显谟阁、知荆南府(同上书选举三四之二九)。淳熙八年(一一八一),知镇江府(同上书食货六八之七七)。十年,为户部侍郎(同上书食货五一之一一)。十一年,为刑部侍郎兼权兵部侍郎(同上书选举一八之六)。官终知湖州。有《习庵集》十二卷,已佚。事见《渭南文集》卷三二《曾文清公墓志铭》,《宋元学案》卷二九有传。今录诗二首。
文章标题:奉送自强明府之官崑山原文注释译文赏析-曾逮诗词-宋诗全集