垂丝海棠

朝代:宋/作者:曾丰

风场里一婵娟,情性脂韦气力绵。

外不自持如醉者,中无他歉若羞然。

避风皇后身倾靡,承露仙人手覆悬。

正恐梅知固相聘,含香自嗅不容传。

垂丝海棠原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

译文:

春风吹拂着场里一朵美丽的婵娟花,她的情性纯美,气质温和。

外表看似无忧无虑如同醉酒的人,内心却没有其他的愧疚,像是羞怯的样子。

她避开了风,皇后般娇媚地倾斜身体,仙人似的手轻抚悬挂的露珠。

我担心梅花已经知道我的心意,坚定地表示了她的心意,含香自嗅,不愿传递给其他人。

垂丝海棠原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

总结:

这首古文描述了春天场中盛开的一朵婵娟花,她的美丽和气质令人赞叹。作者内心的情感复杂而纯真,担心心意已被梅花知晓,但又希望梅花能明白自己的心意。诗意深远,充满暗示。

垂丝海棠原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

诗人·曾丰·简介

诗人:曾丰 / 性别:男 / 朝代:宋

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:垂丝海棠原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3280.html

上一篇:寄题阁皂陈元礼苍玉轩原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

下一篇:清湘城西飞来峰·其一原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集