答裴煜二首·其一
朝代：宋/作者：曾巩
拙者羞强合，因成杜门居。
岂知公相尊，一室若有余。
爱子富文行，顾为己不如。
所以子之党，顿见我仆车。
欢诚激孤绪，合若水纵鱼。
新诗八十言，笔端産璠璵。
屑屑委地蓬，清风为吹嘘。
相期在规诲，庶以辅顽疏。
译文：
在愚兄羞于接受职务强人之后，便退隐于家中。谁料公相（指高官显贵）却对我非常礼遇，把我的住宅待得非常宽敞。我爱惜我的儿子，希望他能文采风流，行为优秀，不希望他像我一样。因此，他的朋友们纷纷来拜访我，希望能和我结交。欢乐和诚挚激发了我的孤独心绪，犹如水中自由畅游的鱼儿一样。最近创作了一首新的八十句诗，如同珍宝般产生于我笔端。虽然一度被人嘲笑如同地上的草屑，但清风却为我吹奏赞美之音。我们彼此约定相互教诲，共同助力对方克服粗疏之处。
赏析：
这首诗《答裴煜二首 其一》是曾巩的作品，表达了作者自嘲不才、隐居为文的心境，以及对友人裴煜的赞赏之情。
诗中作者以谦逊之辞表明自己羞于与裴煜相提并论，宁愿宅居清净，不与世争辉。然而，裴煜却看重作者，使他感到惭愧。作者深爱着自己的儿子，赞美他才华横溢，但同时也承认自己不如他。这种对儿子的自豪与自谦形成鲜明的对比。
诗中还表现了友情的真挚。裴煜的到来让作者感到非常欢喜，彼此之间的互动如同水中游鱼一般自然。诗人以新诗八十言的短篇来表达自己的心情，用笔端书写出如宝石一般珍贵的诗句。他的文字轻盈如蓬，又受清风吹拂，充满清新的感觉。
最后，作者表达了对裴煜的期望，希望能一起学习、进步，共同辅助对方弥补不足之处，这种友情和互助的情感在诗中得到了美好的表达。
诗人·曾巩·简介
诗人：曾巩 / 性别：男 / 朝代：宋
曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，为中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
文章标题：答裴煜二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集