游虎丘

朝代:宋/作者:富严

缭绕禅关锁翠微,游人到此便忘归。

古今不尽风恨,一剑清泉浸落晖。

游虎丘原文注释译文赏析-富严诗词-宋诗全集

译文:

缭绕禅关锁翠微,游人到此便忘归。

古今不尽春风恨,一剑清泉浸落晖。

翻译:绕着禅关,这儿山峦郁郁葱葱,让人来到这里就忘记了归途。

古往今来,无尽的人们因为春风而留下无尽的悲伤,而一柄剑像清泉一样洒下明媚的光辉。

游虎丘原文注释译文赏析-富严诗词-宋诗全集

总结:

这首诗以禅关为背景,描绘了一个如诗如画的地方,游人来到这里便深深迷恋,不愿离去。诗人以春风和剑作为象征,表达了人们在历史长河中所经历的悲伤和明亮的瞬间。整首诗意境幽远,给人一种超越尘俗的感觉。

游虎丘原文注释译文赏析-富严诗词-宋诗全集

诗人·富严·简介

富严,本青田(今属浙江)人,其祖居吴而葬,遂为吴(今江苏苏州)人。真宗大中祥符四年(一○一一)进士。仁宗庆历元年(一○四一)以刑部郎中知苏州(明正德《姑苏志》卷三)。四年,移知泉州。八年,以太常少卿知会稽(《会稽志》卷二)。嘉佑中,守秘书监致仕(《吴郡志》卷二六)。

文章标题:游虎丘原文注释译文赏析-富严诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40707.html

上一篇:偈原文注释译文赏析-富弼诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集