天游以前韵赋雪诗走笔和
朝代:宋/作者:葛立方
剪水飞花下玉墀,驼裘忍冻一窥之。
寒侵凿落豪呼酒,冰合陶泓懒赋诗。
嵩岭齐腰缘个事,剡谿鼓棹欲何规。
唯欣嗣岁千仓积,玉烛调和运四时。

译文:
剪水飞花从玉阶上飘落,驼裘包裹着忍受严寒,勉强瞥见了其中一瞬。
寒冷侵袭着凿落的豪杰,呼唤着酒宴,冰封了陶泓,使得他懒得谱写诗篇。
嵩山岭高耸入云,腰带皆须缘着个人的事务,剡江的船只敲击着船桨,渴望着有什么规矩可循。
唯有欣喜于年年岁岁积累的丰收,如千仓之粮积满,玉烛照耀着四季运转的美好景象。
全诗描绘了寒冷的冬日景象,展现了不同人物在寒冷中的不同心境。第一句描写了风花雪月的美景,同时表现了一个人在寒冷中观赏的情景。第二句描述了豪杰冷冽的生活,他们聚集在一起喝酒,但严寒也让他们懒散,无心创作。第三句通过嵩山和剡江的景象,暗示着不同地域和环境下人们各自忙碌,而没有共同规矩可循。最后一句表现了人们对丰收的喜悦,以及自然界四时运转的美好状态。整首诗以寒冷为背景,反映了人与自然的相互作用和不同心态。

诗人·葛立方·简介
诗人:葛立方 / 性别:男 / 朝代:宋
葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,为秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》为底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗编为第六卷。
文章标题:天游以前韵赋雪诗走笔和原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/40897.html